Übersetzung für "Grob gerieben" in Englisch
Ich
denke,
sie
werden
am
besten,
wenn
Squashen
ist
grob
gerieben,
Mixer
zu
den
vollständig
mit
Hühnerfleisch
Frikadellen
werden
mehr
wässrig.
I
think
they
will
be
best
if
squashen
is
grated
coarse,
Blender
to
the
completely
with
chicken
meat
meatballs
will
be
more
watery.
ParaCrawl v7.1
Karotten
(0,3
kg)
wurden
gereinigt
und
auf
einer
groben
Reibe
gerieben.
Carrots
(0.3
kg)
cleaned
and
rubbed
on
a
coarse
grater.
ParaCrawl v7.1
Karotten
(0,3
kg)
gereinigt
und
auf
einer
groben
Reibe
gerieben.
Carrots
(0.3
kg)
cleaned
and
rubbed
on
a
coarse
grater.
ParaCrawl v7.1
Karotten
(3
Stück)
auf
eine
grobe
Reibe
gerieben
oder
in
Streifen
geschnitten.
Carrots
(3
pieces)
rubbed
on
a
coarse
grater
or
cut
into
strips.
ParaCrawl v7.1
Karotten
(3
Stück)
auf
einer
groben
Reibe
gerieben
oder
in
Streifen
geschnitten.
Carrots
(3
pieces)
rubbed
on
a
coarse
grater
or
cut
into
strips.
ParaCrawl v7.1
Ein
Teelöffel
grob
geriebene
Hagebutten,
einschließlich
der
Samen,
liefern
die
Wirkung
von
ungefähr
2000
mg
Vitamin
C.
Dies
ist
so,
weil
die
Wirkung
einer
natürlichen
Substanz
nicht
nur
von
den
"Wirkstoffgruppen"
abhängt,
sondern
es
sind
zusätzliche
Faktoren
beteiligt,
die
das
ganze
Nahrungsmittel
wirksamer
machen.
A
teaspoon
of
coarsely
ground
rose
hips,
seeds
included,
supplies
the
vitamin
C
power
of
2000
mg.
This
is
because
the
effectiveness
of
a
natural
substance
does
not
just
depend
on
an
"active
ingredient".
There
are
extra
factors
involved,
making
the
whole
food
more
effective.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Salat
fügte
"Cole
Slaw"
außerdem
einen
grob
geriebenen
Apfel,
eine
große
geriebene
Karotte
und
eine
zerquetschte
Knoblauchzehe
und
Petersilie
sowie
ein
wenig
gehackte
Rosinen
(70
g)
hinzu.
In
addition,
in
a
salad,
"Cole
slaw"
added
one
coarsely
grated
Apple,
one
large
grated
carrot
and
a
crushed
clove
of
garlic
and
parsley
and
a
little
chopped
raisins
(70
g).
ParaCrawl v7.1
Dann
den
halben
Kohlkopf
in
Scheiben
schneiden,
salzen
und
mit
grob
geriebenen
Karotten
(2
Stück)
vermischen.
Then
slice
the
half
head
of
cabbage,
salt
it
and
mix
it
with
coarsely
grated
carrots
(2
PCs).
ParaCrawl v7.1
Den
geriebenen
Käse,
den
geschälten
und
grob
geriebenen
oder
in
Julienne
geschnittenen
Apfel
und
gehackte
Petersilie
dazugeben,
salzen,
pfeffern
und
gut
vermengen.
Add
grated
cheese,
peeled
and
coarsely
grated
apple
(or
cut
in
julienne),
chopped
parsley,
salt
and
pepper
and
mix
well.
ParaCrawl v7.1
Die
am
Vortag
eingeweichten
und
separat
gekochten
Borlottibohnen
dazu
geben,
aufkochen,
Pasta
dazu,
abermals
aufkochen
und
mit
grob
geriebenem
Parmesan
und
Brot
servieren.
Add
borlotti
beans,
which
have
been
soaked
and
boiled
the
day
before,
reboil
for
some
minutes,
add
pasta,
boil
again.
Serve
with
bread
and
coarsely
gratet
parmesan.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Knochenmahlzeit
benutzen,
die
zerquetschte
Knochen
und
grob
geriebene
Knochen
als
Düngemittel
für
Ihre
Betriebe
besteht.
You
can
use
bone
meal,
which
is
made
up
of
crushed
bones
and
coarsely
ground
bones
as
a
fertilizer
for
your
plants.
ParaCrawl v7.1
Ein
Teelöffel
grob
geriebene
Hagenbutten,
Samen
mit
eingeschlossenen,
liefert
die
Wirkung
von
ungefähr
2000
mg
Vitamin
C.
Dies
ist
weil
die
Wirkung
eine
naturelle
Substanz
hängt
nicht
nur
von
den
"Wirkungsstoffgruppen"
abhängt,
sondern
zusätzliche
Faktorenbeteiligen
sich
um
die
ganzen
Nahrungsmittel
mehr
wirksam
zu
machen.
A
teaspoon
of
coarsely
ground
rose
hips,
seeds
included,
supplies
the
vitamin
C
power
of
2000
mg.
This
is
because
the
effectiveness
of
a
natural
substance
does
not
just
depend
on
an
"active
ingredient".
There
are
extra
factors
involved,
making
the
whole
food
more
effective.
ParaCrawl v7.1
Dann
schneiden
Sie
den
halben
Kohlkopf,
salzen
Sie
ihn
und
mischen
Sie
ihn
mit
grob
geriebenen
Karotten
(2
Stück).
Then
slice
the
half
head
of
cabbage,
salt
it
and
mix
it
with
coarsely
grated
carrots
(2
PCs).
ParaCrawl v7.1