Übersetzung für "Großer vorteil gegenüber" in Englisch

This is a great advantage over rod lasers.

A big advantage over well known systems is the uncomplicated mechanism.

This is the largest advantage compared to the first-generation solar cells.

This is a great advantage to the FIR-filters.

This is a huge advantage over other display advertising methods.

The extent of the advantage of ion beam therapy over X-ray therapy thus becomes clear.

Another huge advantage against Lithium-Ion systems is the extraordinary availability at low temperatures.

This is a huge advantage over other advertising methods.

This is a big advantage compared to a bank transfer after the TAN-entering!

This is a huge advantage to other banks!

Deutsche Telekom's long experience in the sector gives it a huge advantage over other cloud providers.

This is a huge advantage over selling your home.

Another major advantage of FRAM compared with competing technologies is energy efficiency.

Its advantage in comparison with allogeneic procedures is the absence of immunological events.

A big advantage in this proposal compared with the proposed CO2/energy tax lies at the technical level.

A great advantage over previous seals according to the stuffing box principle may likewise be seen therefrom.

A great advantage compared with monoclonal antibodies from experimental animals consists in the human origin of the isolated scFv molecules.

In addition, their good ageing resistance is a major advantage relative to PVC and/or PMMA plastisols.

A further significant advantage over the known deformation devices is evident the convenient and cost-effective manufacture.

In addition, zero-latency hardware monitoring is a big advantage over interfaces without direct monitoring capabilities.

This is a major advantage compared to bridges that are cemented in and thus no longer removable.

This represents a great advantage over peroxide catalysts, where polymerization cannot be interrupted once it has started.

A major advantage of microcomputers according to the invention as compared with those of the prior art is that manual frequency tuning is unnecessary, and parameter fluctuations due to changes in temperature or aging do not negatively affect the frequency tuning.

This is a great advantage over electrodes consisting of materials such as copper-tungsten (DE-A-38 17 145) because it is very difficult to manufacture such electrodes having the required dimensions.

In many cases it is sufficient advantage over conventional dose-forms to release the drug from a monolithic polymeric matrix since such a system reduces the possibility of drug-abuse.

This is a considerable advantage over systems which use adhesives and coatings or over aluminum.

This is a great advantage over prior art conjugates which often, when several active substances are simultaneously present, cause undesired immune responses in patients.

A great advantage of the cap-type sleeve of the invention compared to the prior art may be seen wherein the fixing between the cap member and the seal member is produced, first, during assembly so that the individual parts are already positioned before the actual sealing.

This embodiment results in a great advantage as regards machining, since in comparison with other designs no full-surface grinding of the rings is necessary, i.e., the inside surface of the ring does not have to be machined.

As compared with the hitherto known reversal plates and processes, the present invention offers the great advantage of a relatively large treatment range during the heating step.