Übersetzung für "Großartigen einsatz" in Englisch

I thank the rapporteur for his good cooperation and hard work.

I would thank both of them for their magnificent efforts.

All these here, Mike Murphy and Paul Wittenberger doing this great effort with your help.

We thank Anthony for his honest answers and great dedication!

We would like to thank them all for their tremendous effort!

Today we want to say - Thank you Fardouza for your great effort in the fight against FGM!

We have succeeded in reaching an agreement on OLAF, and would like to take this opportunity to commend the rapporteur, Mr Bösch, for his outstanding work in the negotiations with the Council and the Commission.

We should express solidarity with their great commitment to our common cause, a cause which continues to be important throughout the world.

I would first of all say thank you again to Mr Monti for the great efforts he has made in this area, and I would also thank Mr Rapkay very much.

We have succeeded in reaching an agreement on OLAF, and would like to take this opportunity to commend the rapporteur, Mr Bosch, for his outstanding work in the negotiations with the Council and the Commission.

I would like to thank you for this considerable effort, as I warmly encourage you to continue it and to intensify it with constant zeal.

Today we say thank you Fardouza for your great effort in the fight against FGM and the support of the Desert Flower Foundation in your country!

We are glad to be able to support the ship with our searchlight - our small contribution to the great commitment the team is doing there to help refugees.

Therefore, jambit supports the “diakonia” this year with a financial donation and expresses its thanks for the great effort in these difficult times.

Secretary of State Güttler thanked the project participants and stressed the great dedication of the staff of the VZH under the management of Gerd Riegelhuth.

The Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) is an environmental award given by the European Commisson for the excellent work in environmental protection carried out by registered EMAS organisations. Our registration number is ES-IC-000090.

I am angry with myself that I didn't ask his name and didn't take a photograph of him because I would like to thank him personally for his magnificent effort.

Katharina von Kodolitsch, CEO of the HANSA rowing club, adds: "Our rowing organization has always been committed to the promotion of projects for a good cause. This is only because of the great joint commitment of all our members.

You have come here for great service, for great growth, through the experience of living a very difficult life as a mortal upon this world.

In a letter to the congregations in Northern Germany and North Rhine-Westphalia, District Apostle Wilhelm Leber thanked the members for their outstanding dedication.