Übersetzung für "Grab besuchen" in Englisch

Aber ich wollte doch nur sein Grab besuchen.
I just want to see his grave.
OpenSubtitles v2018
Wir sollten mit Debs das echte Grab von Ginger besuchen gehen.
We should take Debs to visit the real Ginger's grave.
OpenSubtitles v2018
Und ich will noch Omas Grab besuchen.
And I want to visit my mother's grave.
OpenSubtitles v2018
Dann kannst Du ihr Grab besuchen, wenn es ein Begräbniss wird.
You can visit her grave if it's a burial.
OpenSubtitles v2018
Willst du Omas Grab mit mir besuchen?
D'you wanna come with me to put some flowers on your gran's grave?
OpenSubtitles v2018
Dann hätte ich dich an deinem Grab besuchen kommen können.
I could've come and visit your grave.
OpenSubtitles v2018
Sag schon, dann kann ich sie an ihrem Grab besuchen gehen.
Just tell me and I'll visit her grave.
OpenSubtitles v2018
Ich will das Grab meines Vaters besuchen.
I want to visit my father's grave.
OpenSubtitles v2018
Zuerst muss ich das Grab meines Meisters besuchen.
First I must visit my master's grave.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte gern ihr Grab besuchen.
What I want is to visit her grave.
OpenSubtitles v2018
Ich denke, er wird ihr Grab besuchen und sie um Verzeihung bitten.
I'd expect him to visit the victim's graveside, tell her how bad he feels.
OpenSubtitles v2018
Aber Ihr könnt sie an ihrem Grab besuchen.
But you can visit her grave.
OpenSubtitles v2018
Falls er ihr Grab besuchen möchte.
He wants to visit her grave.
OpenSubtitles v2018
Nach heute gibt es ein Grab, das man besuchen kann.
Well, after today, there'll be a grave to go to.
OpenSubtitles v2018
Du solltest vor allem ihr Grab besuchen.
You should pay a visit to her grave.
OpenSubtitles v2018
Ich will dich nicht am Grab besuchen müssen.
You men die first and we visit your graves. I don't want that.
OpenSubtitles v2018
Ich darf nicht einmal das Grab meiner Mutter besuchen!
I don't even have the right to go visit my own mother's grave!
OpenSubtitles v2018
Wir laden Sie ein, Pater Jordans Grab zu besuchen.
We invite you to visit Father's Jordan tomb.
ParaCrawl v7.1
Keiner von ihnen wird wahrscheinlich jemals sein Grab besuchen.
None of them will probably be able to ever visit his tomb.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch das South-Georgia-Museum sowie Shackletons Grab besuchen.
You might also see the South Georgia Museum as well as Shackleton's grave.
ParaCrawl v7.1
Und eines Nachts beschlossen wir, Rorys Grab zu besuchen.
And one night we decided to visit his grave.
ParaCrawl v7.1
Auch Albrecht kommt in den Wald, um Giselles Grab zu besuchen.
Albrecht also comes to the forest to visit Giselle's grave.
ParaCrawl v7.1
Die Söhne konnten sein Grab nie besuchen.
His sons were never able to visit his grave.
ParaCrawl v7.1
Von seinem tragischen Schicksal bewegt, werden Sie sein Grab besuchen.
Be moved by his tragic fate as you climb the path leading to his grave.
ParaCrawl v7.1
Vergangenes Jahr hatte ich in Rußland Gelegenheit, sein Grab zu besuchen.
Last year in Russia I was able to visit his tomb.
ParaCrawl v7.1
Ich bat sie um einen Tag draußen, damit... ich sein Grab besuchen könnte.
I asked them for a day out so... I could see his grave.
OpenSubtitles v2018
Kommen Sie das Grab besuchen?
You come visit?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

grab grab besuchen deutschkurs besuchen seminar besuchen
ausbildung besuchen wird besuchen konzert besuchen am grab
besuchen seite besuchen