Übersetzung für "Grüße aus" in Englisch
Oh,
richten
Sie
bitte
Ihrem
Vater
meine
Grüße
aus.
Oh,
and
give
my
regards
to
your
father,
won't
you?
OpenSubtitles v2018
Charlie,
richte
deiner
Frau
meine
Grüße
aus.
Oh,
charlie.
Will
you
give
susan
my
best?
OpenSubtitles v2018
Wir
richten
Vater
Eure
Grüße
aus.
We'll
send
Father
your
regards.
OpenSubtitles v2018
Ich
richte
John
und
Mary
Grüße
aus.
I'll
give
your
love
to
John
and
Mary.
OpenSubtitles v2018
Ich
richte
Grüße
aus,
an
die
kleine
Gaby.
I'll
send
your
regards
to
little
Gaby.
OpenSubtitles v2018
Okay,
richte
ihm
meine
Grüße
aus.
Okay,
well,
give
him
my
love.
OpenSubtitles v2018
Die
Lannisters
richten
ihre
Grüße
aus.
The
Lannisters
send
their
regards.
OpenSubtitles v2018
Ja
klar,
richte
dem
Franzosen
meine
Grüße
aus.
And,
well,
be...
be
sure
to
give
the
frenchman
my
regards.
OpenSubtitles v2018
Ich
richtete
ihr
liebe
Grüße
von
dir
aus.
Sent
her
your
love.
OpenSubtitles v2018
Ich
richte
ihm
schöne
Grüße
aus.
We'll
be
sure
to
send
him
your
regards.
OpenSubtitles v2018
Bitte
richten
Sie
Ihrem
Präsidenten
Grüße
von
mir
aus.
Please
do
give
my
regards
to
your
president.
OpenSubtitles v2018
Ich
richte
Lucas
deine
Grüße
aus.
I'll
be
sure
to
give
Lucas
your
love.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
richte
ihm
Ihre
Grüße
aus.
But
I'll
pass
on
your
regards.
OpenSubtitles v2018
Wir
bringen
Grüße
aus
Stars
Hollow.
We
hail
from
Stars
Hollow.
OpenSubtitles v2018
Richtet
Gaby
bitte
meine
Grüße
aus.
Please
extend
my
good
wishes
to
Gabby.
OpenSubtitles v2018
Liebe
Tante,
ich
sende
dir
liebe
Grüße
aus
Polen.
Dear
auntie,
I'm
pleased
to
send
you
my
warm
greetings
from
Poland.
OpenSubtitles v2018
Bitte
richte
ihm
meine
besten
Grüße
aus.
Please
send
him
my
best.
OpenSubtitles v2018
Und
richten
Sie
Ihrem
Vater
Grüße
aus.
And
please,
regards
to
your
dad.
OpenSubtitles v2018
Dann
richte
ihm
schöne
Grüße
aus.
Well,
give
him
my
best.
OpenSubtitles v2018
Ich
grüße
Sie
aus
der
Heimatstadt
des
46.
Super
Bowls.
Greetings
from
the
home
of
Super
Bowl
LXVl.
QED v2.0a
Frage:
Wir
erhalten
dauernd
herzliche
Grüße
aus
vielen
Regionen
an
Lehrer
Li.
Question:
We
keep
receiving
sincere
greetings
for
Teacher
Li
from
many
regions.
ParaCrawl v7.1
Viele
Grüße
aus
Belgien
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Many
greetings
from
Belgium
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Und
was
haben
Sie
erwartet,
Grüße
aus
Syrien?
And
what
did
you
expect,
greetings
from
Syria?
CCAligned v1
Liebe
Grüße
Brigitte
aus
Belgien
und
Christiano
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Dear
Brigitte
greetings
from
Belgium
and
Christiano
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1