Übersetzung für "Gmbh co kg" in Englisch

Deren Schwesterfirma Bonback GmbH & Co. KG produziert am gleichen Standort als Großbäckerei.
The sister company Bonback GmbH & Co. KG produces at the same location as a wholesale bakery.
Wikipedia v1.0

Bis dahin firmierte das Unternehmen als Schmitz-Anhänger Fahrzeugbau GmbH und Co. KG.
Up until that time the company operated under the name Schmitz-Anhänger Fahrzeugbau GmbH and Co. KG.
Wikipedia v1.0

Die William Prym GmbH & Co. KG ist das älteste Industrieunternehmen Deutschlands.
The "William Prym GmbH & Co. KG" is the oldest family business in Germany.
Wikipedia v1.0

Die VERPOORTEN GmbH & Co. KG ist ein Hersteller von Eierlikör.
Verpoorten GmbH & Co. KG is a producer of advocaat (egg liqueur).
Wikipedia v1.0

Ritter Sport ist eine Schokoladenmarke der Alfred Ritter GmbH & Co. KG.
Ritter Sport is a brand of chocolate from the Alfred Ritter GmbH & Co. KG.
Wikipedia v1.0

Die Braugold Vertriebs GmbH & Co. KG war eine Brauerei in Erfurt.
Braugold Vertriebs GmbH & Co. KG was a brewery in Erfurt.
Wikipedia v1.0

Der Personenverkehr wird von der Rhenus Veniro GmbH & Co. KG betrieben.
Passenger transport is operated by Rhenus Veniro GmbH & Co. KG.
Wikipedia v1.0

Die Hohner Musikinstrumente GmbH & Co. KG ist ein Musikinstrumentenhersteller in Trossingen.
Hohner Musikinstrumente GmbH & Co. KG is a German company specialising in the manufacture of musical instruments.
Wikipedia v1.0

Die Binz GmbH & Co. KG ist ein Karosseriebauunternehmen und Hersteller von Sonderfahrzeugen.
Binz GmbH & Co. KG is a coachbuilder and custom vehicle manufacturer.
Wikipedia v1.0

Die Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG ist ein Automobilzulieferer.
Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG is an automotive supplier.
WikiMatrix v1

Die Ambient Entertainment GmbH & Co. KG ist eine deutsche Filmproduktionsgesellschaft für Animationsfilme.
Ambient Entertainment GmbH & Co. KG is a German filmproduction studio, specialized in CGI animation movies.
WikiMatrix v1

K+E Druckfarben GmbH+CO KG) eingearbeitet und entsprechend Beispiel 5 geprüft.
K+E Druckfarben GmbH+CO KG) and tested as described in Example 5.
EuroPat v2

Die Bulthaup GmbH & Co KG wird vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin:
Bulthaup GmbH & Co KG is represented by its shareholding company, which holds personal liability:
CCAligned v1

Der Kaufvertrag kommt zustande mit AmCom GmbH und Co. KG.
The purchase contract is concluded with AmCom GmbH und Co. KG.
ParaCrawl v7.1

Die Horst Mosolf GmbH & Co. KG ist unser lokaler Partner.
Our local partner is Horst Mosolf GmbH & Co. KG.
CCAligned v1

Im Jahre 2015 schließlich firmierten wir in ALBILEX GmbH & Co. KG um.
In 2015, we rebranded ourselves as ALBILEX GmbH & CO. KG.
CCAligned v1

Der Versand der Newsletter erfolgt mittels des Anbieters CleverReach GmbH & Co. KG.
The newsletter will be sent via the provider CleverReach GmbH & Co. KG.
CCAligned v1

Für dieses Zahlungsformular ist Velociped GmbH & Co KG aus Marburg verantwortlich.
The company Velociped GmbH & Co KG from Marburg is responsible for this payment form.
CCAligned v1

Der Kaufvertrag kommt zustande mit Nesmuk GmbH & Co. KG.
The purchase contract is concluded with Nesmuk GmbH & Co. KG.
CCAligned v1

Der Kaufvertrag kommt zustande mit HELFAST GmbH & Co. KG.
The purchase contract shall be concluded with HELFAST GmbH & CO. KG.
CCAligned v1

Die Mitarbeiter der Firma Memmert GmbH+ Co. KG sind zum Datenschutz verpflichtet.
The employees of the company Memmert GmbH + Co. KG are under obligation to maintain data privacy.
ParaCrawl v7.1

Würden Sie Autohaus Müller GmbH Co. KG weiterempfehlen?
Would you recommend Autohaus Müller GmbH Co. KG?
ParaCrawl v7.1

Ich würde Autohaus Müller GmbH Co. KG erneut in Anspruch nehmen.
I would use Autohaus Müller GmbH Co. KG again.
ParaCrawl v7.1