Übersetzung für "Gesund ernähren" in Englisch

Um mich gesund ernähren zu können, brauche ich als Verbraucher diese Informationen.
If I am to eat healthily, then I, as a consumer, need this information.
Europarl v8
Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?
Is eating healthy more costly?
Tatoeba v2021-03-10
Warum ist es wichtig, sich gesund zu ernähren?
Why is it important to eat healthy food?
Tatoeba v2021-03-10
Tom versucht sich stets gesund zu ernähren.
Tom always tries to eat healthy food.
Tatoeba v2021-03-10
Ich versuche mich gesund zu ernähren.
I try to only eat healthy foods.
Tatoeba v2021-03-10
Man muss sich auch gesund ernähren.
You gotta eat healthy food.
OpenSubtitles v2018
Du musst deine Ernährung umstellen, dich gesund ernähren.
You have to change your diet, eat healthier.
OpenSubtitles v2018
Mein Freund Mr. Hankey wird krank, weil alle sich gesund ernähren.
Ladies and gentlemen, my best friend Mr.Hankey is getting sicks because South Park has become overcrowded with people who eat health foods.
OpenSubtitles v2018
In deinem Zustand musst du dich gesund ernähren.
You've got to eat well now in your condition.
OpenSubtitles v2018
Wir wollen uns doch auch alle gesund ernähren!
Of course we all want to have a healthy diet!
EUbookshop v2
Wenn Sie knallhart sein wollen, müssen Sie sich gesund ernähren.
If you want to be a bad-ass, you got to eat healthy, right?
OpenSubtitles v2018
Dies trifft jedoch nur zu, wenn Sie sich schon gesund ernähren.
This seems to only be applicable when you have a good diet to begin with.
ParaCrawl v7.1
So klug und denken Sie daran, sich gesund ernähren.
So be smart and remember to eat healthy food.
ParaCrawl v7.1
Ideal für alle Menschen, die sich bewusst und gesund ernähren wollen.
Ideal for all people who want to ensure their diet is healthy.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig, dass Sie sich im Allgemeinen gesund ernähren.
It is important that you have a healthy diet in general terms.
ParaCrawl v7.1
Salate sind beliebte Lebensmittel, um sich ausgewogen und gesund zu ernähren.
Salad is popular with people who want to maintain a balanced and healthy diet.
ParaCrawl v7.1
Anhand der Daten können Sie herausfinden, wie gesund Sie sich ernähren.
Using the data, you can find out, how healthy you eat.
ParaCrawl v7.1
Der zweite meiner Gewichtsabnahme Tipps zum Starten gesund ernähren.
The second of my weight loss tips to start eating healthy.
ParaCrawl v7.1
Ich weiß, wie man sich gesund ernähren soll.
I know how to feed myself healthy.
ParaCrawl v7.1
Wie kann man Jugendliche motivieren, sich gesund zu ernähren?
How can one motivate young people to eat healthily?
CCAligned v1
Willst du dich jeden Tag gesund ernähren?
Do you want to eat healthy every day?
CCAligned v1
Wollen Sie sich gesund und intelligent ernähren?
You seek to feed yourself healthily and intelligently?
CCAligned v1
Wie kann ich mich gesund ernähren?
How do I maintain a healthy diet?
CCAligned v1
Unterstützen Sie uns die Kinder gesund zu ernähren!
Help us to provide a healthy diet for the children!
CCAligned v1
Es ist auch für alle, die sich gesund ernähren will empfohlen.
It is also recommended for anyone who likes to eat healthily.
ParaCrawl v7.1
Kostenlos Nicht sicher, wie man sich gesund ernähren?
Free Not sure how to eat healthy?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

gesunde unternehmen gesund kochen sehr gesund gesunde kinder
gesunde sich gesund ernähren gesund ernähren ernähren
gesund leben gesund