Übersetzung für "Gesetzliche offenlegungspflichten" in Englisch
Als
gutes
Beispiel
wurde
hier
das
deutsche
Erneuerbare
Energien
Gesetz
angeführt
und
Offenlegungspflichten
im
Finanzsektor
diskutiert.
The
German
Renewable
Energy
Sources
Act
(EGG)
was
cited
as
a
good
example
in
this
context,
and
disclosure
requirements
in
the
financial
sector
were
also
discussed.
ParaCrawl v7.1
Zur
Einhaltung
von
behördlichen,
steuerlichen,
investigativen
oder
anderen
Überwachungspflichten
oder
anderen
rechtlichen
oder
gesetzlichen
Offenlegungspflichten,
soweit
dies
nach
den
geltenden
Gesetzen,
Bestimmungen
und
Vorschriften
im
Zusammenhang
mit
unserem
Angebot
an
Waren
und
Dienstleistungen
an
Dich
zulässig
ist.
To
comply
with
official,
fiscal,
investigative
or
other
monitoring
obligations
or
other
legal
or
statutory
disclosure
obligations,
insofar
as
this
is
permissible
under
the
applicable
laws,
provisions
and
regulations
in
connection
with
our
offer
of
goods
and
services
to
you.
ParaCrawl v7.1