Übersetzung für "Geschenkt hat" in Englisch

Zeno erzählt ihm von einem Ring, den ihm Sarah geschenkt hat.
Zeno told him of a ring that has given him Sarah.
Wikipedia v1.0

Ich habe die Uhr, die mir mein Vater geschenkt hat, verloren.
I lost the watch that my father gave me.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat die Uhr verloren, die Maria ihm geschenkt hat.
Tom lost the watch that Mary gave him.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du gesehen, was Tom mir geschenkt hat?
Did you see what Tom gave me?
Tatoeba v2021-03-10

Das sind die Ohrringe, die Tom mir geschenkt hat.
These are the earrings that Tom gave me.
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr gesehen, was Tom mir geschenkt hat?
Did you see what Tom gave me?
Tatoeba v2021-03-10

Du trägst den Ring, den Tom dir geschenkt hat, oder?
You're wearing the ring Tom gave you, aren't you?
Tatoeba v2021-03-10

Haben Sie gesehen, was Tom mir geschenkt hat?
Did you see what Tom gave me?
Tatoeba v2021-03-10

Maria trägt noch immer den Ring, den Tom ihr geschenkt hat.
Mary is still wearing the ring Tom gave her.
Tatoeba v2021-03-10

Ist das das Buch, das Tom dir geschenkt hat?
Is that the book that Tom gave you?
Tatoeba v2021-03-10

Der Einzige, der mir je etwas geschenkt hat.
The only one that ever gave me anyzhing.
OpenSubtitles v2018

Sieh mal, Papa, was Olga mir geschenkt hat.
Look Papa, what Olga has given me.
OpenSubtitles v2018

Wir nehmen die Bäume, die uns die Natur geschenkt hat.
We'll use the trees that nature has given us.
OpenSubtitles v2018

Der Ring, den man Ihnen geschenkt hat, sieht also genauso aus?
The ring you were given is identical.
OpenSubtitles v2018

Gepriesen sei der Tag, der mich der Welt geschenkt hat.
I want to be in the flowers, damn you!
OpenSubtitles v2018

Sieh mal, was er mir geschenkt hat.
Oh, see what he gave me.
OpenSubtitles v2018

Da ist ja das Bild, das Paul mir geschenkt hat.
My portrait. The one Paul gave me!
OpenSubtitles v2018

Wie dumm, dass er sie mir ausgerechnet zur Hochzeit geschenkt hat.
What should I do?
OpenSubtitles v2018

Und du bleibst dabei, dass Herr Doucet dir diese Fotos geschenkt hat?
Do you still claim Mr. Doucet gave them to you?
OpenSubtitles v2018

Es geht um den Sohn, den Gott mir geschenkt hat.
This is about the son that God gave me.
OpenSubtitles v2018

Er ist derjenige, der mir die Freiheit geschenkt hat.
It was that man who gave me my freedom.
OpenSubtitles v2018

Dir einen Soldaten mit jedem Sohn geschenkt hat!
Gave you a soldier with each son.
OpenSubtitles v2018

Wichtig ist, wieso sie mir ein Auto geschenkt hat.
What's important is: why did she give me a car?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, wer ihm das billige Ding geschenkt hat?
You know who gave him that cheap thing?
OpenSubtitles v2018

Du solltest die Valentinskarte sehen, die er mir geschenkt hat.
You should see the Valentine's Day card he gave me.
OpenSubtitles v2018

Die alte Andenkenschachtel, die mir meine Mom zum Abschluss geschenkt hat?
The old keepsake box my mom gave me for graduation? It's gone.
OpenSubtitles v2018