Übersetzung für "Geschätzter zeitaufwand" in Englisch

Preisangebot und geschätzter Zeitaufwand sind fertig!
Your price quote and estimated completion time is ready!
QED v2.0a

Geschätzter Zeitaufwand: Wir empfehlen eine Woche.
Approximate time: We recommend one week.
ParaCrawl v7.1

Geschätzter Zeitaufwand: Kann an einem Wochenende bewältigt werden.
Approximate time: It can be done in a weekend.
ParaCrawl v7.1

Geschätzter Zeitaufwand: Insgesamt benötigt man für diese Tour rund drei Tage.
Approximate time: You will need approximately three days to complete the route.
ParaCrawl v7.1

Geschätzter Zeitaufwand: Halten Sie sich mindestens ein Wochenende frei.
Approximate time: Set aside at least one weekend.
ParaCrawl v7.1

Geschätzter Zeitaufwand: Etwa 8 Tage mit Etappen von 25-30 Kilometern, wenn man zu Fuß geht.
Approximate time: About 8 days with stages of 25-30 kilometres if you do it on foot.
ParaCrawl v7.1

Da Umbauten zu Eigentumswohnungen in der Regel kurzfristige Darlehen mit variablen Zinssätzen nach sich ziehen, ist der geschätzte Zeitaufwand zur Durchführung des Projekts ebenfalls von erheblicher Bedeutung.
Since condo conversion projects usually obtain short-term, floating rate loans, the estimated time period to complete the conversion is also exceedingly important.
ParaCrawl v7.1