Übersetzung für "Geschäfte abschließen" in Englisch

Planned destruction can close some very, very sweet deals.

I don't have to make any deals with you.

Networking, face time, making deals.

I can't do business like...

They are primarily investorcommission minded, but are also permitted to do business for their own account.

He could tie up any deal he wanted.

With makemeclear you can close more deals!

Do you think you will close deals here?

Whenever two parties conclude transactions, disputes can arise.

I'm going to wind up her affairs, and mine get away as far as I can.

In so doing, Swiss exporters can explore the needs of the market in talks or already conclude specific transactions.

For me?voodoo accounting? is creating values through business, that nobody wants to fulfil.

What deals can you close?

Without "RUT" you can do almost no business in Chile.

The rapporteur's vision is markedly neoliberal, as is clear from the stress given to breaking down 'barriers faced by those who wish to enter into cross-border transactions in the Internal Market and considers that, along with other measures, the European contract law project could be useful for realising the full potential of the Internal Market'.

Second, it is clear that trade deals can no longer be secretly stitched up between the more powerful WTO members.

BCal wrote to other operators of the DC-10/CF6 in Europe saying that BCal on behalf of all European operators warned McDonnell Douglas and GE that in the event of the rescue for Laker being approved, none of these airlines would do business with those companies.

The very people who in 2000 called Putin a man they could do business with are having second thoughts.

It can contribute to combating the misuse of legal entities and legal arrangements both by helping investigations and through reputational effects, given that anyone who could enter into transactions with them is aware of the identity of the beneficial owners.

Can you do business with German firms and consumers with any legal certainty, if you have to worry every day that a German court might declare that the rules jointly agreed in Brussels are inapplicable?

Accordingly, the Committee would repeat its previously expressed opinion that, during a bid, the offeree company should continue to be run by a board which can conclude transactions which were sufficiently advanced before the bid was launched and the purpose of which is not to frustrate the bid.

Commerzbank will put the non-core activities in a fully separated restructuring unit which will not be allowed to write new business but will concentrate on the orderly winding down of the activities over time.

The Council Resolution of 28 January 2002 on network and information security48, the Communication from the Commission on the same subject49 and the eEurope Action Plan50 (inter alia) recognise that consumers and businesses need a secure environment in which to conduct their communications and to transact business.

It can contribute to combating the misuse of legal entities and legal arrangements both by helping investigations and through reputational effects, given that anyone who could enter into transactions with them is aware of the identity of the beneficial owner(s).