Übersetzung für "Gesamte kommunikation" in Englisch
Das
vereinfacht
die
gesamte
Kommunikation
wesentlich.
That
will
make
all
communication
very
easy.
Europarl v8
Frau
Gminder
betont,
dass
das
gesamte
Projekt
Kommunikation
eine
langfristige
Angelegenheit
sei.
She
stressed
that
the
whole
communication
exercise
was
a
long-term
project.
TildeMODEL v2018
Die
gesamte
schriftliche
Kommunikation
während
der
Verfahren
erfolgt
durch
Einschreiben
mit
Rückschein.
All
written
communication
during
the
procedures
takes
place
by
registered
letter
with
acknowledgement
of
receipt.
TildeMODEL v2018
Die
gesamte
Kommunikation
wird
in
den
nächsten
Monaten
noch
verstärkt.
All
communication
efforts
are
to
be
intensified
in
the
coming
months.
TildeMODEL v2018
Die
gesamte
Kommunikation
läuft
über
mich.
All
communication
is
through
myself.
OpenSubtitles v2018
Die
gesamte
Kommunikation
sollte
zwischen
Elias
und
mir
stattfinden.
All
communications
were
supposed
to
be
between
myself
and
Elias.
OpenSubtitles v2018
Brúnó
und
ich
kümmern
uns
um
die
gesamte
Kommunikation.
Bruno
and
I
handle
all
foreign
communications.
OpenSubtitles v2018
Ich
will,
dass
Michelles
gesamte
Kommunikation
gefiltert
wird.
I
need
you
to
put
a
filter
on
all
of
Michelle's
communications.
OpenSubtitles v2018
Die
gesamte
Kommunikation
mit
den
Städten
ist
unterbrochen.
All
communications
with
the
cities
are
down.
OpenSubtitles v2018
Die
gesamte
Kommunikation
zwischen
dem
casino
und
Kunden
sind
vor
unbefugtem
Zugriff
geschützt.
All
communication
between
the
casino
and
customer
are
safeguarded
against
any
unauthorized
access.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Kommunikation
in
der
APP
sowie
jede
medizinische
Information
ist
SSL
verschlüsselt.
The
complete
app
communication
and
medical
information
is
SSL
encrypted.
CCAligned v1
Die
gesamte
Kommunikation
zwischen
den
Teams
und
der
Jury
läuft
auf
Englisch
ab.
All
communication
between
the
teams
and
the
jury
is
done
in
English.
CCAligned v1
Suchen
Sie
nach
einer
einzigen
Plattform
für
die
gesamte
interne
Kommunikation?
Are
you
looking
for
a
single
platform
for
all
internal
communication?
CCAligned v1
Die
gesamte
Kommunikation
zwischen
einem
Verhalten
und
der
Umgebung
findet
über
Vektoren
statt.
The
whole
communication
between
a
behavior
and
an
environment
is
done
by
real
vectors.
ParaCrawl v7.1
So
zeigen
Sie
die
gesamte
Kommunikation
mit
einem
Kontakt
an:
To
view
all
communication
with
a
contact
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Kommunikation
mit
unserem
Support-Team
ist
nur
über
unseren
Online-HelpDesk
durchgeführt.
All
communication
with
our
support
team
is
performed
via
our
Online
HelpDesk
only.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Kommunikation
wird
mit
Ihnen
in
Englisch
sein.
All
communications
with
you
will
be
in
English.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Kommunikation
mit
den
Gästen
erfolgt
aus
der
Ferne.
All
communication
with
guests
will
take
place
remotely.
ParaCrawl v7.1
So
zeigen
Sie
Ihre
gesamte
Kommunikation
mit
einem
Kontakt
an:
To
view
your
communication
with
a
contact
ParaCrawl v7.1
Gaby
übernimmt
die
gesamte
Kommunikation
und
Absprachen
per
E-Mail.
Gaby
handles
all
communication
and
arrangements
by
email.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Kommunikation
zwischen
den
Netzelementen
erfolgt
über
"Multicast"-Pakete.
All
communication
between
the
network
elements
takes
place
via
“multicast”
packets.
EuroPat v2
Gemäß
dem
3W-Standard
wird
die
gesamte
Kommunikation
von
dem
Steuerbaustein
kontrolliert
und
getrieben.
All
of
the
communication
is
controlled
and
driven
by
the
control
module
in
accordance
with
the
3W
Standard.
EuroPat v2
Die
gesamte
Kommunikation
wird
mit
dem
Industriestandard
SSL
verschlüsselt.
The
whole
communication
is
encrypted
by
industry
standard
SSL.
CCAligned v1
Unsere
gesamte
Kommunikation
und
Datenspeicherung
sind
verschlüsselt.
All
communication
and
storage
is
encrypted.
CCAligned v1
Im
SFTP-Protokoll
ist
die
gesamte
Kommunikation
verschlüsselt.
In
SFTP
protocol
all
communication
is
encrypted.
CCAligned v1
An
diese
Adresse
wird
die
gesamte
Kommunikation
verschickt.
To
this
adress
all
communication
will
be
sent.
CCAligned v1