Übersetzung für "Gerne können wir" in Englisch
Wir
würden
ja
gerne,
aber
wir
können
Ihre
Kapitulation
nicht
annehmen.
We'd
like
to,
but
we
can't
accept
your
surrender.
OpenSubtitles v2018
Wir
tun
gerne,
was
wir
können,
außer
wählen.
Well,
anything
short
of
voting,
we'd
be
glad
to
help.
OpenSubtitles v2018
Gerne
können
wir
Sie
mit
Schulungen
für
unterschiedliche
SharePoint
Versionen
unterstützen.
We
would
like
to
support
you
with
trainings
for
diverse
SharePoint
Server
releases.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
das
Special
auch
nach
Ihren
Wünschen
verändern!
We
are
welcome
to
change
the
arrangement
also
according
to
your
wishes!
CCAligned v1
Gerne
können
wir
Ihr
Gepäck
bei
einer
früheren
Anreise
zwischenlagern.
We
are
happy
to
store
you
luggage
should
you
be
arriving
earlier.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
jedes
Sandwich
auf
dem
Grill
erwärmen!
We
are
happy
to
heat
every
sandwich
on
the
grill!
CCAligned v1
Gerne
können
wir
dein
Fahrrad
in
unsere
Garage
sperren.
We
are
happy
to
keep
your
bike
in
our
garage.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
Ihnen
auch
einige
tolle
Ideen
und
Möglichkeiten
anbieten...
We
can
offer
you
many
possibilities
to
satisfy
you...
CCAligned v1
Gerne
können
wir
Ihnen
die
zertifizierten
Beschaffenheitsmerkmale
des
Biomethans
liefern.
We
would
be
glad
to
send
you
certified
procurement
specifications
for
biomethane.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
für
Sie
einen
Ausflug
arrangieren!!
We
would
be
more
than
happy
to
arrange
a
tour
for
you!
CCAligned v1
Gerne
können
wir
uns
über
Maurice
de
Mauriac
oder
sonst
etwas
unterhalten.
I
am
more
than
happy
talk
to
you
about
Maurice
de
Mauriac
watches
or
anything
else.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
versuchen,
eine
Malvorlage
nach
Ihren
Vorstellungen
zu
erstellen.
We
are
happy
to
try
to
create
a
coloring
page
according
to
your
ideas.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
Ihnen
zusätzlich
noch
folgendes
anbieten:
We
can
also
offer
you
the
following
services:
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
dieses
Produkt
weiter
empfehlen.»
We're
happy
to
recommend
this
product.”
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
auch
den
täglichen
Shuttle
zu
unserer
Station
für
euch
organisieren.
Of
course
we
will
help
you
to
organize
your
daily
shuttle
to
our
center.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
auf
Ihren
Wunsch
individuelle
Blumengestecke
bestellen.
We
can
order
your
individual
floral
arrangements.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
ein
Treffen
auf
unserem
Messestand
vereinbaren.
We
can
arrange
a
meeting
at
our
stand.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
auch
bei
Buchung
der
Flüge
und
Flughafentransfer
behilflich
sein.
We
can
also
assist
with
airport
transfer
and
flights.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
das
auch
online
machen.
You
can
take
the
test
online
as
well.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
Sie
mit
Schulungen
für
unterschiedliche
Windows
Server
Versionen
unterstützen.
We
would
like
to
support
you
with
trainings
for
diverse
Windows
Server
releases.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
Ihnen
auch
Videos
dieser
Maschinen
bzw.
Anlagen
zur
Verfügung
stellen.
We
can
provide
you
also
with
videos
of
this
machines.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
aber
gemeinsam
Trainings
zu
weiteren
Themen
definieren.
We’re
more
than
happy
to
define
together
with
you
trainings
for
other
topics.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
sie
auch
vom
Bahnhof
abholen,
bzw.
hinbringen.
We
are
pleased
to
arrange
the
transfer
from
and
to
the
station
for
you.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
für
Sie
einen
Flughafenshuttle
(gegen
Gebühr)
buchen.
We
are
happy
to
book
an
airport
shuttle
for
you
(for
a
fee).
CCAligned v1
Gerne
können
wir
Ihnen
Tickets
zu
Sonderkonditionen
anbieten.
We
are
happy
to
offer
you
tickets
at
special
rates.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
dir
auf
Wunsch
auch
gedruckte
Flyer
zukommen
lassen.
Should
you
be
interested,
we'd
love
to
send
you
our
printed
flyers.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
auch
einen
gemeinsamen
Termin
vereinbaren.
We
will
be
pleased
to
arrange
an
appointment
with
you.
CCAligned v1
Gerne
können
wir
uns
über
die
Umwelt
oder
Maurice
de
Mauriac
unterhalten.
Happy
to
talk
to
you
about
science
or
Maurice
de
Mauriac
watches.
CCAligned v1