Übersetzung für "Gerne buchen wir für sie" in Englisch

Gerne buchen wir für Sie auch eine ganzes Hotel exklusiv.
We are pleased to book a hotel exclusively for you.
CCAligned v1

Gerne buchen wir für Sie Ihre Abschlagzeiten.
We would be pleased to book your tee times for you.
CCAligned v1

Gerne buchen wir für Sie einen Tandemflug.
Obviously we organize tandem flight for you.
CCAligned v1

Gerne buchen wir für Sie Ausflüge nach:
We will gladly arrange these tours for you:
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie noch eine Verlängerung.
We would be happy to book an extension for you.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie Zusatznächte während Ihrer Radreise.
We will be happy to book additional nights during your cycling trip.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie auch ein Zimmer im Hotel.
We will also be happy to book you a hotel room.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie dieses besondere Erlebnis.
We can book this amazing experience for you.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen und vermitteln wir für Sie:
We also book and arrange for you:
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie eine interessante Stadtführung durch die Görlitzer Altstadt und vieles mehr!
We will gladly arrange a guided tour through the old town of Görlitz and much more!
CCAligned v1

Gerne buchen wir für Sie auf Wunsch auch einen Mietwagen oder Minibus mit Fahrer.
We can also book for you a Sixt rental car (up to 9 people).
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie interessante Stadtführungen, wie Rundgänge durch historische Innenhöfe, Erlebnisführungen mit berühmten Lüneburgern, einen abendlichen Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache oder eine Führung mit dem Nachtwächter.
We can book interesting city tours for you, such as tours through historic courtyards, adventure tours with famous town members, an evening tour with the Lüneburg town guard or a guided tour with the night watch.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie den Flug nach Tiflis und stehen Ihnen natürlich auch zur Verfügung, wenn Sie fakultative Ausflüge und Besichtigungen wünschen.
Of course we are also ready to book your flight to Tbilisi or to organize optional journeys and excursions.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie Hotelzimmer, Ferienwohnungen oder möblierte Zimmer, ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen.
We would be pleased to book hotel rooms, holiday flats or furnished rooms according to your personal requirements for you.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für sie ihre Ausflugstour (mit Hausabholung) und auch Ihre "Salzburg Card" ist bei uns erhaltlich.
We like to help you with booking your favourite sightseeing tour (with pick up from our house).
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie: Autovermietung, Restaurants, See Genezareth Bootsfahrten, ATV Fahrten, Reiten, Kajak, Handy-Verleih, alles ohne Aufpreis.
We can book for you: car rental, restaurants, Sea of Galilee Boat rides, A. T. V. rides, horseback riding, Kayaking, cell-phone rentals, all at no extra cost.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir weitere Verlängerungsnächte für Sie, denn der Bodensee mit seinen vielfältigen Fährverbindungen hält noch viele Entdeckungen bereit.
We would be happy to book extra nights for you, as Lake Constance with its many ferry connections still provides many discoveries.
ParaCrawl v7.1

Gerne buchen wir für Sie eine Zusatznacht, denn viel gibt es noch zu sehen und zu unternehmen.
We gladly book an additional night for you as there is a lot left to see and to experience.
ParaCrawl v7.1

Gern buchen wir für Sie Zusatznächte während Ihrer Radreise.
We will be happy to book additional nights during your cycling trip.
ParaCrawl v7.1

Gern buchen wir Ihre Reise für Sie:
We’d be happy to book your trip for you:
ParaCrawl v7.1