Übersetzung für "Geringeres angebot" in Englisch

Im Bildungs- und Ausbildungsbereich gäbe es ohne öffentliche Maßnahmen ein weitaus geringeres Angebot, als aus sozialer Sicht wünschenswert ist.
As regards training, without public action, far less education and training would be provided than is socially desirable.
TildeMODEL v2018

Ein geringeres Angebot könnte dies erklären, so der leitende Studienautor Mark Anderson, Professor für Agrarwirtschaft an der Montana State University in Bozeman.
Reduced supply may explain why, said lead study author Mark Anderson, an associate professor in agricultural economics at Montana State University in Bozeman.
ParaCrawl v7.1

Die großen Integratoren in Spanien erwarten für die nächsten Wochen ein um zehn bis zwölf Prozent geringeres Angebot als Vergleichszeitraum des Vorjahres.
For the weeks to come, Spain's major integrators expect the offer to decrease by 10 to 12 percent, compared to last year's offer.
ParaCrawl v7.1

Das Interesse für Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung könnte einen großen Erfolg in anderen Ländern verbuchen, wo eine erhöhte Anfrage und ein geringeres Angebot bestehen.
Interest in a product or a service might be much higher in Countries in which there are more demand and less supply.
CCAligned v1

Er wäre dann weniger anfällig bei geringen Schwankungen in Angebot und Nachfrage.
It would then be less sensitive to small fluctuations in supply and demand.
EUbookshop v2

Hier gibt es aber nur ein geringes Angebot an Großhändlern.
There's a limited supply of retailer outlets.
OpenSubtitles v2018

Die Nachfrage ist gering, das Angebot aber hoch.
There is a low demand, whereas the supply is considerable.
ParaCrawl v7.1

Die Zuhörer sind neugieriger, wo das Angebot geringer ist.
The listeners are more curious where the offer is smaller.
ParaCrawl v7.1

Dieses wiederum bedeutet ein geringes Angebot in der Zukunft.
This translates into a lower foal supply in the future.
ParaCrawl v7.1

Das führt zu einem geringeren Angebot an Sojaöl.
This is leading to a lower supply of soy oil.
ParaCrawl v7.1