Übersetzung für "Geringe möglichkeit" in Englisch

There is a slim possibility that they might want to talk.

There is one very slight possibility.

Nevertheless, there is a small possibility of individuals arriving in the EU with potential Ebola virus infection.

Is there a remote chance to save the world from the Shadow?

While it is undoubtedly good that a small possibility of self-determination is now being proposed through the introduction of a negotiating procedure, it is nonetheless small comfort and does not change the clear - even if not explicitly expressed - aim of creating an EU state.

Investment funds provide small investors with the option of investing small sums of capital in a diversified, professionally managed portfolio.

As with any Parliament report, experience has shown that there is little chance of anything happening, or at best little possibility of uniformity across Europe, if there is no monitoring.

In the early 19th century, goguettes met in the premises of cafés and restaurants, and provide a space for their members (for a small fee) to sing in public or to have their own compositions sung.

As recombinant coagulation factor NovoSeven may contain trace amounts of mouse IgG, bovine IgG and other residual culture proteins (hamster and bovine serum proteins), the remote possibility exists that patients treated with the product may develop hypersensitivity to these proteins.

There is a rare chance that you may experience an anaphylactic reaction (a severe, sudden allergic reaction) to ADVATE.

Mr Tiktopoulos pointed out that there was only a faint chance of boosting the proportion of members from the coal and steel sector in the ESC.

Will you please tell Commissioner Lebel that there is a faint possibility, very faint the name is Charles Harold Calthrop.

Second, spouses have currently little or no possibility to choose the applicable law to their divorce.

There is a small chance that you may experience an anaphylactic reaction (a severe, sudden allergic reaction) to ALPROLIX.

There is a small chance that you may experience an anaphylactic reaction (a severe, sudden allergic reaction) to ELOCTA.

Oh, and... If the off chance I'm wrong about this, please don't tell H.R.

In the early 19th century, goguettes met in the premises of cafés and restaurants, and provide a space for their members (for a small fee) to sing in public or to have their own compositions sung.

In case of bending stress there exists in such a type of construction only a reduced possibility of a relative shifting movement of the individual bars.

In the laboratory field and, in particular, in the medical field there is a need to be able to measure small volume flows of liquids in a very accurate manner.

If the attachment base is included, namely, the wall of the suitcase shell, than this place of load is optimally equipped despite the possibility of providing small wall thicknesses.

Thus, when a large amount of the plastic material is injected, there remain only a correspondingly smaller possibility for forming the void 8, and vice versa.

The possibility of taking small load eccentricities or small moments into account is foreseen in monograph ? S of CIDECT (47), which deals with the calculation at ambient temperature of concrete filled hollow sections.