Übersetzung für "Gerade geschickt" in Englisch

Tom hat mir gerade einen Netzbrief geschickt.
Tom just sent me an email.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mir gerade eine SMS geschickt.
Tom just texted me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe ihm gerade ein Telegramm geschickt.
I just sent him a wire.
OpenSubtitles v2018
Sag, warum haben sie gerade dich geschickt?
Tell me... Why have they sent you?
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht sicher, aber ich habe dir gerade die Nummern geschickt.
What's up? I'm not sure, but I just sent you the numbers.
OpenSubtitles v2018
Hast du mir gerade makabre SMS geschickt?
Hey, did you just send me some creepy texts?
OpenSubtitles v2018
Das Verteidigungsministerium hat das gerade herüber geschickt.
DOD just sent this over.
OpenSubtitles v2018
Das Labor hat sie gerade geschickt.
The lab just sent them up.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihm gerade eine Nachricht geschickt.
I just IM'ed him.
OpenSubtitles v2018
Sie hat ihn uns gerade geschickt.
She just sent us the uplink.
OpenSubtitles v2018
Wer hat uns dann gerade eine Nachricht geschickt?
Then who just sent us a message?
OpenSubtitles v2018
Sagt, Gephardt hat gerade eine Nachricht geschickt.
Said Gephardt just sent a message.
OpenSubtitles v2018
Natürlich, ich habe sie euch gerade geschickt.
Of course, I just sent them to you.
OpenSubtitles v2018
Sieh, was sie gerade geschickt hat!
Look, look what she just sent me.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Kiki gerade nach Hause geschickt.
Don't. I just sent Kiki home.
OpenSubtitles v2018
Die Verlegerin hat gerade das PDF geschickt.
The publisher sent the PDF.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Ihnen gerade unseren Standort geschickt.
I just sent you our location.
OpenSubtitles v2018
Mein Anwalt hat es mir gerade geschickt, okay?
My lawyer just sent it to me, okay?
OpenSubtitles v2018
Schatz, sieh mal was Manny mir gerade geschickt hat.
Honey, look what Manny just sent me.
OpenSubtitles v2018
Roderick hat uns gerade eine Adresse geschickt.
Roderick just sent us an address.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Jordan gerade eine SMS geschickt, dass ich unterwegs bin.
I'm out. I've just texted Jordan that I'm on my way.
OpenSubtitles v2018
Man hat mir gerade das Video geschickt.
Now, I just got the video.
OpenSubtitles v2018
Und seine Steuererklärung habe ich dir auch gerade geschickt.
I just sent yöu his tax returns.
OpenSubtitles v2018
Das haben sie mir gerade eben geschickt.
Look what they sent me... just now.
OpenSubtitles v2018
Hab dir gerade ein Video geschickt.
I just sent you a video.
OpenSubtitles v2018
Ich habe dir gerade den Link geschickt.
I just sent you the link.
OpenSubtitles v2018
Überprüf die Kamerabänder die das Museum gerade geschickt hat.
Check the security tapes the museum just sent over.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

werden gerade gerade verlaufen gerader an geschickt
gerade angerufen gerade sitzen geschickt geschickt in
Gerade