Übersetzung für "Generelle punkte" in Englisch
Vier
generelle
Punkte
sind
für
dieses
hohe
Interesse
verantwortlich:
Four
general
points
are
responsible
for
the
high
level
of
interest
shown:
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Referat
werden
einige
generelle
Punkte
zum
Thema
Kreditfinanzierung
und
Geldpolitik
erörtert.
In
this
speech,
a
few
general
points
concerning
credit
financing
and
monetary
policy
will
be
discussed.
ParaCrawl v7.1
Nun,
wo
immer
ihr
auch
nach
Models
sucht,
hier
einige
generelle
Punkte:
Now,
wherever
you
search,
here
some
general
points:
CCAligned v1
Rebecca:
Es
gibt
3
generelle
Punkte,
die
man
bei
der
Vorbereitung
auf
eine
Reise
mit
kleinen
Kindern
beachten
sollte.
Rebecca:
There
are
3
overall
points
to
remember
when
preparing
for
a
journey
with
young
children.
CCAligned v1
Und
das
ist
der
generelle
Punkt,
den
ich
an
dieser
Richtlinie
kritisiere.
And
that
is
my
overall
objection
to
this
Directive.
Europarl v8
Die
amerikanische
local
sales
tax
kann
zwischen
null
und
zehn
Prozentpunkten
schwanken,
wobei
allerdings
die
Differenz
zwischen
Nachbarstaaten
generell
höchstens
fünf
Punkte
betragen
darf.
American
local
sales
tax
may
vary
between
zero
and
ten
points,
although
the
difference
between
neighbouring
states
is
generally
no
more
than
five
points.
Europarl v8
Es
handelt
sich
bei
den
optisch
erfassbaren
Strukturen
also
generell
um
markante
Punkte,
aus
deren
Lage
innerhalb
eines
Bildes
auf
die
Raumlage
der
jeweiligen
Kamera
geschlossen
werden
kann.
Thus,
the
optically
detectable
structures
are
generally
distinctive
points
from
whose
position
within
an
image
conclusions
can
be
drawn
as
to
the
position
in
space
of
the
respective
camera.
EuroPat v2
Ihre
Daten
werden
stets
im
Rahmen
der
unter
dem
Punkt
"Generelle
Informationen
zur
Datenverarbeitung
"
beschriebenen
Zwecke
verarbeitet.
Your
data
will
always
be
processed
in
the
context
of
the
purposes
described
in
the
section
entitled
'General
information
on
data
processing'.
ParaCrawl v7.1