Übersetzung für "Gen y" in Englisch

Im Zeitalter der Gen Y verschmelzen Leben und Arbeit.

In the age of Gen Y, life and work merge.

ParaCrawl v7.1

Universum-Studie zeigt, was die Gen Y will: Tschüss Homeoffice!

Universe study shows what the Gen Y wants: bye Homeoffice!

ParaCrawl v7.1

Die Gen Y ist sehr veränderungsafin und will etwas bewegen.

The Gen Y is very changing and wants to move something.

ParaCrawl v7.1

Gen Y - Wie wir arbeiten und was wir fordern.

Gen Y - How we work and what we ask for.

CCAligned v1

Kann Gen – Y in ihren späten Zwanzigern, frühen Dreißigern nach Ebene 4 durchbrechen?

Can Gen-Y break through to Level 4 in their late twenties, early thirties?

ParaCrawl v7.1

Beratungsprojekte werden immer in hybriden Teams, bestehend aus Gen X und Y Beratern, durchgeführt.

Consulting projects are always performed in hybrid teams of Gen X and Y consultants.

ParaCrawl v7.1

Und die Marktforschung, Konsumentenforschung, hat die Boomers und die Gen Y gefragt was sie haben möchten, wie sie leben möchten, und sagen uns dass es eine grosse Nachfrage geben wird– und wir sehen das schon– nach urbanerem Lebenstil innerhalb Vorstädte.

And the market research, consumer research, asking the Boomers and Gen Y what it is they would like, what they would like to live in, tells us there is going to be a huge demand -- and we're already seeing it -- for more urban lifestyles within suburbia.

TED2013 v1.1

Im Grunde wollen die Boomer am gleichen Ort alt werden und die Gen Y leben gerne einen urbanen Lebenstil aber die meisten ihrer Jobs werden immer noch in den Vorstädten sein.

That basically, the Boomers want to be able to age in place, and Gen Y would like to live an urban lifestyle, but most of their jobs will continue to be out in suburbia.

TED2013 v1.1

Das Helferplasmid pUBS520 (Brinkmann et al ., 1989, Gene 85: 109-114) trägt u.a. das lacI q -Gen, das für den Lac-Repressor kodiert und das dna Y-Gen, das für die in E. coli seltene tRNA ARG (erkennt die Codons AGA und AGG) kodiert (Garcia et al ., 1986, Cell 45: 453-459).

The helper plasmid pUBS520 (Brinkmann et al., 1989, Gene 85: 109-114) carries among others the lacI q gene which codes for the lac repressor and the dnaY gene which codes for the rare tRNA ARG in E. coli (recognizes the codons AGA and AGG) (Garcia et al., 1986, Cell 45: 453-459).

EuroPat v2

Und die Marktforschung, Konsumentenforschung, hat die Boomers und die Gen Y gefragt was sie haben möchten, wie sie leben möchten, und sagen uns dass es eine grosse Nachfrage geben wird- und wir sehen das schon- nach urbanerem Lebenstil innerhalb Vorstädte.

QED v2.0a

In einem Fall hat man vielleicht jemand mit einer XY Chromosomenbasis, und das SRY Gen des Y Chomosoms läßt die Protogonaden, die wir fötalen Stadium alle haben, zu Hoden heranwachsen.

So in one instance, you can have somebody who has an XY chromosomal basis, and that SRY gene on the Y chromosome tells the proto-gonads, which we all have in the fetal life, to become testes.

QED v2.0a

Doch wie sieht es nun mit der Einstellung zu Arbeit der „Gen Y“ aus und wie unterscheidet sie sich von der Einstellung der Vorläufergenerationen?

But what about "Gen Y" and their attitudes to work, and how do they differ from the attitudes of previous generations?

ParaCrawl v7.1

Christopher Li, ein wissenschaftlicher Mitarbeiter mit Power Information Network, sagte, dass, während die inländischen Marken nicht ganz oben auf der Liste unter Berücksichtigung junge Käufer, sie versuchen zu integrieren, mehr Technologie in ihre Fahrzeuge, um zu gewinnen die Herzen der Gen Y Kunden.

Christopher Li, a research associate with Power Information Network, said that while the domestic brands do not top the consideration list among young buyers, they are trying to integrate more technology into their vehicles to win the hearts of the Gen Y customers.

ParaCrawl v7.1

Obwohl die Gene in der Unterzahl vertreten sind, hat das Y-Chromosom eine bestimmte Eigenschaft: dieses Chromosom kann von Vater zu Sohn weitergegeben werden und während dieses Übergangs wird mit dem mutierten Y Gen auch vom Vater zum Sohn ein bestimmtes Zeichen übertragen.

Despite outnumbering of genes Y chromosome has one peculiarity: this chromosome has a feature of passing from father to son from generation to generation at that passage one special sign is passed from father to son with mutated Y chromosome.

ParaCrawl v7.1

Er leitet den Artikel ein, indem er die Generation Y mit einem einzigartigen Akronym versieht– GYPSY (steht für Gen Y Protagonists & Special Yuppies).

He set the stage for the article by defining Generation Y with a unique acronym – GYPSY (stands for Gen Y Protagonists & Special Yuppies).

ParaCrawl v7.1

Wenn das zweite Gen, das Gen Y an die Nachkommen weitergegeben wird, sind die Jungen dann männlich.

If the second gene Y from a red male is passed to his offspring, they will be boys.

ParaCrawl v7.1

Es ist ein Programm zur Förderung der Feedback- und Speak-up-Culture und auch für ein besseres Verständnis der Gen Y. Das finde ich extrem spannend.

It is a program to promote the feedback and speak-up culture and also for a better understanding of generation Y. I find it very exciting.

ParaCrawl v7.1

Eine kürzliche Umfrage zeigte, dass Gen – Y starke 3B – Werte aufwies und eine Zurückweisung von Gen – X 3A – Selbstsucht.

A recent survey showed Gen-Y to show strong 3B values and a rejection of Gen-X 3A selfishness.

ParaCrawl v7.1

Vor gerade zwei Monaten, teilte eine Gruppe Mütter von drei Erzeugungen (GEN Y, GEN X und Baby Boomer Demographie) ihre Kaufgewohnheiten mit Einzelhändlern und Herstellern auf dem Kaufen der childrens Schlafzimmermöbel- und -babyprodukte.

Just two months ago, a group of mothers from three generations (Gen Y, Gen X and Baby Boomer demographics) shared their buying habits with retailers and manufacturers on purchasing childrens bedroom furniture and baby products.

ParaCrawl v7.1

Doch wie sieht es nun mit der Einstellung zu Arbeit der "Gen Y" aus und wie unterscheidet sie sich von der Einstellung der Vorläufergenerationen?

But what about "Gen Y" and their attitudes to work, and how do they differ from the attitudes of previous generations?

ParaCrawl v7.1

Dann sagte eine GEN Y Mamma, daß sie ungefähr $200 für hart-zu-findet Spielzeug dieses Einzelverkäufe normalerweise für ungefähr $50 zahlte.

Then a Gen Y mom said she paid about $200 for a hard-to-find toy that retails normally for about $50.

ParaCrawl v7.1

Übersetzung für "Gen y" in Englisch

Ähnliche Begriffe