Übersetzung für "Geld zur verfügung haben" in Englisch

I know that you do not have any more money available to you.

I'll have the money for him very soon.

It is nice to have some extra money.

You play even when you do not have money.

The family told him that they did not have that much money.

It is an unfortunate but inevitable fact of life that we never have as much money as we would like.

Real Money mode requires you to play online and with a valid money source.

This would have provided enough money to reinstate the mortgage with Boundary Waters Bank.

Poor finances do not automatically make you eligible for a housing allowance.

And also start to always have more money available than you need.

The crisis means redundancies, and families, who have less and less money, are spending less and less.

Everyone ought to be able to enjoy enough money to guarantee a decent standard of living.

Nevertheless, it would be an illusion to believe that we have substantially more money available for this task than is currently the case.

In fact, there is so much good will that, as I said in committee, we have too much money in the budget, especially in some areas in category 4 where the money will not be spent.

I am sure that we will be able to make more funds available to you in the areas you are interested in – namely research and competitiveness – than was made available during the previous period.

Maintaining consumption at as high a level as possible is vital to reviving economic activity, which means that freeing money for consumers to spend is just as important.

Because the poor have so little money to spend, drug companies, under current arrangements, have little incentive to do research on the diseases that afflict them.

A lot of money is spent in subsidies in the promotion of better situations for tobacco growing.

Those who nd themselves unemployed for long periods of their working lives or have broken work records for other reasons will be less well o in retirement.

Especially for young consumers who have less money available, the report goes on, affiliation with a group is easier to achieve than the aspiration to exclusivity.

But this doesn't mean that you should aim to buy as much as possible with the money you have available.

They have the benefits of credit cards in that we don't have to carry money around, but they also do not give us the feeling that we have an unlimited amount of money – and they help us to constrain ourselves.

If the state builds roads, houses, hospitals, if it takes on large numbers of public sector workers, provides services, and so on, this puts money in people's pockets.

Nowadays there are also many more people traveling, be it due to the political openings or because they have more money at their disposal.

Kalixa Pay also doesn't charge transaction fees (excluding ATM withdrawals) so when you are spending abroad, you know exactly how far your money will go, no nasty surprises.