Übersetzung für "Gegen 10 uhr" in Englisch
Die
höchste
Meldestufe
wurde
bereits
gegen
10
Uhr
überschritten.
The
highest
level
of
alarm
has
already
been
about
10
clock
exceeded.
Wikipedia v1.0
Ich
melde
mich
morgen
früh
gegen
10
Uhr.
I'll
call
on
you
tomorrow
around
10:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
morgen
gegen
10
Uhr
bei
Ihrer
Dienststelle
abholen.
I'll
pick
you
up
at
work
at
10
tomorrow.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
Sie
gegen
10
Uhr
ab.
I'll
call
for
you
at
about
10
then.
OpenSubtitles v2018
Er
ging
gegen
10
Uhr
heute
Morgen
vom
Wasserloch
weg.
He
left
the
water
hole
about
10:00
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
so
gegen
10
oder
11
Uhr.
I
don't
know,
I
suppose
around
10
or
11:00.
OpenSubtitles v2018
Warum
unterhalten
wir
uns
nicht
in
meinem
Büro,
so
gegen
10
Uhr?
Look,
why
don't
we
have
a
powwow
in
my
office
about
10:00
in
the
morning?
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
einen
Mann
herauskommen,
gegen
10:30
Uhr.
I
saw
a
man
come
out
around
10:30.
OpenSubtitles v2018
Ich
datiere
Trent
Keltys
tot
gegen
10:30
Uhr.
I
place
Trent
Kelty's
death
around
10:30.
If
she
left
at
9:30...
OpenSubtitles v2018
Und
morgen
gegen
10
Uhr
werden
alle
Vögel
gleichzeitig
freigelassen.
And
tomorrow,
around
10:00
a.m.,
the
birds
will
all
be
released
at
the
same
time.
OpenSubtitles v2018
Soweit
wir
sagen
können,
geschah
der
Einbruch
gegen
10:30
Uhr.
As
far
as
we
can
tell,
The
break-in
happened
around
10:30.
OpenSubtitles v2018
Gegen
10
Uhr
kam
er
hier
rein
und
er
sah
furchtbar
aus.
About
10:00
he
walks
in
the
door
and
he's
a
mess.
OpenSubtitles v2018
Das
war
so
gegen
10
Uhr.
It
was
about
10:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
gegen
10:15
Uhr
gesehen.
I
did
see
him
about
10:15.
OpenSubtitles v2018
Donnerstag,
so
gegen
10
Uhr,
kriegst
du
Bauchschmerzen.
Thursday,
around
10:00,
you'll
have
a
stomachache.
OpenSubtitles v2018
Junes
Anruf
aus
dem
Bus
kam
gegen
10
Uhr
heute
Morgen,
richtig?
June's
sister
said
the
call
from
the
bus
came
in
about
10,
right?
OpenSubtitles v2018
Wo
waren
Sie
heute
Morgen
gegen
10
Uhr?
Where
were
you
this
morning
at
10:00?
OpenSubtitles v2018
Gegen
10:40
Uhr
werden
wir
an
der
Hochfrequenzbasis
fertig
sein.
Frank
and
I
will
be
finished
with
the
microwave
base
by
1
0:40.
OpenSubtitles v2018
Gegen
10:30
Uhr
sind
wir
um
$1
Milliarde
reicher.
By
10:30,
we're
$1
billion
richer.
OpenSubtitles v2018
Gegen
10:00
Uhr
Ortszeit
verlor
die
Flugsicherung
den
Kontakt
mit
der
Maschine.
At
9:40am
contact
was
lost
with
the
aircraft.
WikiMatrix v1
Die
Specials
endeten
in
der
Regel
gegen
2:10
Uhr.
The
auctions
usually
ended
around
10:00
a.m.
WikiMatrix v1
Gegen
10:00
Uhr
wurde
Dieburg
für
20
Minuten
von
Panzern
und
Geschützen
bombardiert.
About
3pm
Cameron
launched
a
two-hour
bombardment
from
artillery
and
gunboats.
WikiMatrix v1
Der
Portier
ließ
sie
gegen
10
Uhr
rein.
Doorman
said
he
let
her
in
around
10.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
gegen
10
Uhr
und
dann
ging
er
wieder
weg.
He
was
here
around
10,
and
left
again.
OpenSubtitles v2018