Übersetzung für "Gefällt uns sehr" in Englisch
Vielleicht
gefällt
es
uns
so
sehr,
dass
wir
bleiben
wollen.
Maybe
we'll
love
it
so
much,
we'll
decide
to
stay.
OpenSubtitles v2018
Uns
gefällt
sehr,
wie
du
den
Club
managst.
We
like
what
you
do
at
the
club
very
much.
Yeah?
OpenSubtitles v2018
Der
kleine
Ort
gefällt
uns
sehr
und
wir
machen
noch
einen
Rundgang.
This
is
a
lovely
small
village
and
we
later
take
a
walk
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Umstrukturierung
der
Halle
B1
gefällt
uns
sehr
gut.
The
restructuring
of
Hall
B1
pleases
us
very
much.
ParaCrawl v7.1
La
Paz
gefällt
uns
sehr
gut.
La
Paz,
we
like
very
much.
ParaCrawl v7.1
Der
Cooler
Master
MasterAir
MA410P
gefällt
uns
insgesamt
sehr
gut.
Overall,
we
like
the
Cooler
Master
MasterAir
MA410P
very
much.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
leben
wir
in
der
chinesischen
Metropole
und
es
gefällt
uns
sehr
gut.
Since
then
we
have
been
living
in
the
Chinese
metropolis
and
we
really
like
it.
ParaCrawl v7.1
Bin
mit
dem
Endergebnis
sind
wir
sehr
zufrieden
und
gefällt
uns
sehr
gut!
We
are
more
than
satisfied
with
the
final
result
and
we
like
it
very
much!
ParaCrawl v7.1
Euer
Aufruf
gefällt
uns
gar
sehr!
I
do
not
know
the
richter!!!!
ParaCrawl v7.1
Uns
gefällt
es
sehr
gut,
besonders
mit
dem
integrierten
italienischen
Restaurant
Stefano's.
We
like
it
very
well,
especially
with
the
integrated
Stefano's
Italian
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Woran
das
liegt
wissen
wir
nicht,
aber
es
gefällt
uns
sehr!
We
cannot
explain
that
phenomenon,
but
we
really
like
it!
ParaCrawl v7.1
Von
der
Architektur
gefällt
uns
der
Platz
sehr
gut.
From
the
architecture
we
like
the
place
very
well.
ParaCrawl v7.1
Der
Cooler
Master
MasterAir
MA610P
gefällt
uns
sehr
gut.
We
like
the
Cooler
Master
MasterAir
MA610P
very
much.
ParaCrawl v7.1
Es
gefällt
uns
sehr
gut.
We're
enjoying
our
stay
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
vielleicht
gefällt
uns
Italien
so
sehr,
dass
wir
nicht
mehr
zurückkehren.
I
don't
know.
We
might
just
love
Italy
so
much,
we
never
come
back.
OpenSubtitles v2018
Das
Viertel
gefällt
uns
sehr.
We
like
the
neighbourhood
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Uns
gefällt
es
sehr
gut,
besonders
mit
dem
integrierten
italienischen
Restaurant
Stefano’s.
We
like
it
very
well,
especially
with
the
integrated
Stefano's
Italian
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Zug
fahren
gefällt
uns
sehr.
Travel
by
train
pleases
us
much.
ParaCrawl v7.1
Es
gefällt
uns
sehr,
wie
Apu
Sawasiray
an
regnerischen
Tagen
in
den
Wolken
verschwindet.
We
love
how
Apu
Sawasiray
disappears
into
the
clouds
on
a
rainy
day.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
dass
Ihnen
ImmoMapper
gefällt
und
interessieren
uns
sehr
für
Ihr
Feedback.
We
hope
you
enjoy
ImmoMapper
and
are
very
interested
in
your
feedback.
CCAligned v1
Die
kleine
Insel
gefällt
uns
sehr
gut,besonders
ruhig
und
man
kann
vom
Alltagsstress
abschalten.
We
like
the
small
island
very
much,
especially
quietness.
Here
you
can
really
switch
off
from
everyday
stress.
CCAligned v1
Der
Weg
ist
sehr
weit
und
das
Stadtleben
gefällt
uns
nicht
so
sehr
in
Rimini.
The
way
is
very
far
and
the
city
life
does
not
like
us
so
much
in
Rimini.
ParaCrawl v7.1
Uns
gefällt
auch
sehr
gut,
dass
die
Software
sehr
flexibel
einsetzbar
ist.“
We
also
really
like
the
fact
that
the
software
can
be
used
in
a
very
flexible
way.”
ParaCrawl v7.1
Sie
gefällt
uns
sehr
gut!
We
really
like
them!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
gute
Zeit,
einfach
still
zu
sein,
und
das
gefällt
uns
sehr.
It’s
a
good
time
to
be
quiet
and
we
love
that.
ParaCrawl v7.1
Uns
gefällt
sehr
ihre
graziöse
und
lebhafte
Bewegung
und
mit
ihrem
japanischen
Blick
verführt
sie
alle.
We
are
amazed
how
graceful
she
can
move
and
her
japanese
look
seduces
everyone.
ParaCrawl v7.1
Jamie
gefällt
uns
sehr.
We
like
Jamie
very
much.
OpenSubtitles v2018
Es
gefällt
uns
immer
sehr,
wenn
die
Wolken
herein
kommen
und
das
Tal
bedecken
–
alles
erscheint
dann
sehr
mystisch.
We
love
it
when
the
clouds
roll
in
and
cover
the
valley
making
everything
so
mystical.
ParaCrawl v7.1