Übersetzung für "Gebrochenes englisch" in Englisch

Außerdem bereiten ihre niedlichen Akzente und ihr gebrochenes Englisch viel Spaß.

Ein Jugendlicher, der gebrochenes Englisch spricht, bietet mir seinen Dienst als Führer an.

Sein Sohn Dennis sprach "gebrochenes Englisch mit einem Brooklyner Akzent" (McGee, S. 229).

Ausserdem sprechen die Thais kaum Englisch sondern eine Art "Tinglish", also ein gebrochenes Englisch, oder sogar gar kein Englisch, sondern sie sprechen nur zwei Sprachen: Sex und Geld, das ist alles.

Einige der Wörter in diesem Artikel, die durch Leerzeichen getrennt sein sollen, sind zerquetscht, um ein gebrochenes Englisch zu bilden, daher ist dieser Artikel schwer zu verstehen.

Verdient der chinesische Einwanderer in New York mit seinem Restaurant sehr viel Geld, wird grade sein gebrochenes Englisch zum Qualitätsgarant authentisch-chinesischer Kochkunst.

Bis Fasching lass ich mir dann noch die Haare um einiges länger wachsen und lerne gebrochenes Englisch .

Entwickeln Sie nachahmenden sprechen Stile: Die meisten Comedians könnte so viel in perfektem Englisch sprechen, wie sie Pidgin oder gebrochenes Englisch sprechen kann, aber vor allem haben sie die Fähigkeiten von Menschen nachahmt für Effekte perfektioniert, und in stark akzentuierte ethnischen englischsprachigen Ergebnisse zu erzielen.

Und dann hatten sie sie auf ein Sofa genommen, wo sie jetzt saß, von beiden eingeschlossen, und abwechselnd Französisch und gebrochenes Englisch sprach. Sie nahm nicht allein die Aufmerksamkeit der jungen Damen, sondern auch jene von Mrs. Eshton und Lady Lynn in Anspruch und wurde nach Herzenslust verzogen.

Sierra Leonean Creole oder Krio ist die Lingua Franca und die De-facto-Nationalsprache, die im gesamten westafrikanischen Staat Sierra Leone gesprochen wird. Es stammt hauptsächlich aus dem Englischen, hat aber Einflüsse aus verschiedenen afrikanischen Sprachen (z. B. Yuroba), europäischen Sprachen (z. B. Französisch) und enthält auch einige Ausdrücke, die in den Westindischen Inseln gefunden wurden. In Sierra Leone bezeichnen die gebildeten Menschen die Krio-Sprache herablassend als "Patois" oder gebrochenes Englisch.

Er sprach in gebrochenem Englisch, das schwer zu verstehen war.

Ich heiratete Olga, ein schwedisches Mädchen mit gebrochenem Englisch.

Mir egal, ob es in gebrochenem Englisch ist.

Er hat nur gebrochen Englisch gesprochen.

Die ganze Kommunikation beruht auf einer Mixtur aus gebrochenem Englisch und Zeichensprache.

Er sprach mit mir auf Französisch und gebrochenem Englisch.

Gesprochene Sprachen: Gebrochen Englisch, Russisch,

Einige haben Probleme mit Rechtschreibfehlern, Slangbegriffen und gebrochenem Englisch.

Machen Sie sich manchmal Gedanken, ob Ihr Englisch gebrochen klingt?

Ich bin kein Jokan Valla "Seine gesendete SMS in gebrochenem Englisch.

Vieles ist nur in gebrochenem Englisch geschrieben und Titel werden manchmal mit einem Punkt dahinter geschrieben.

Die meisten Gäste sprechen kein Bangla und so bemühen sich alle in gebrochenem Englisch.

Diese Gefahr besteht tatsächlich, also seien Sie vorsichtig, wenn Sie meinem gebrochenen Englisch zuhören.

Die chinesischen Aufseher sprechen nur sehr gebrochen Englisch und beherrschen keine der lokalen Sprachen.

Vor dem Kampf noch ein kurzes Interview in gebrochenem Englisch und es kann losgehen.

Gesprochene Sprachen: Gebrochen Englisch,

Das mehr als gebrochene Englisch gewisser Piloten verursacht eine Menge Mißverständnisse, die fatale Folgen haben können.

In gebrochenem Englisch und mit einem Wörterbuch erklärte ich meine Situation und ohne zu zögern ging er zu einem Bankomat, und zahlte das Geld für meine Familie und zwei weitere Nordkoreaner, um sie aus dem Gefängnis zu bekommen.

Also ist alles, was du tun musst, in gebrochenem Englisch... "Guten Abend" zu sagen und dann nach oben gehen.

Wunderschöne Katharina, wenn lhr mich aufrichtig mit Eurem französischen Herzen lieben wollt, wäre ich froh, wenn lhr es gebrochen mit Eurer englischen Zunge erklärt.

Komm, gebt mir Eure Antwort in gebrochener Musik, denn Eure Stimme ist Musik und Euer Englisch gebrochen.

Mord hatte er in den Augen, Ich versuchte, ihm in gebrochenem Englisch klarzumachen, dass ich morgen nach Hause gehen dürfe und dass ich jetzt meinen Abschiedsgang durch das Lager mache.

Immer, wenn gebrochen englisch sprechende Migrant/innen kritische Argumente äußerten, wurden sie durch den Bürgermeister unterbrochen, der ihre spanischen Namen falsch aussprach oder, im Extremfall, das Securitypersonal bat, eine/n aufmüpfige/n Redner/in zurechtzuweisen und ihren Pass zu kontrollieren.