Übersetzung für "Gebühren und auslagen" in Englisch

Costs (fees and expenses) shall not be charged.

You may not have any unpaid charges or expenses from previous registration procedures.

What fees and expenses are involved?

Over and above the mortgage costs there is a surcharge of fees and expenses.

The execution of letters rogatory shall not give rise to any charge of fees or to costs of any kind.

The fees and expenses as revised in accordance with Article1 shall be binding on payments made on or after 1April 2019.

The Schedule of Fees and Expenses of the EPO refers, under item 13, to "Fee for re-establishment,... ".

Court costs (fees and expenses) shall not be charged in disputes under the present Act.

Furthermore, guidance for the payment of fees, expenses and prices is provided in each issue of the Official Journal.

The execution of letters rogatory does not give rise to any reimbursement of fees or costs of any nature.

The amount of the fee is determined by the latest schedule of fees and expenses of the EPO.

Our SEPA-compliant bank details for the payment of fees and costs of the DPMA and the Federal Patent Court are as follows:

The service of judicial documents coming from a Contracting State shall not give rise to any payment or reimbursement of taxes or costs for the services rendered by the State addressed.

However, mortgage loans in category (c) are eligible only if the mortgage loan is removed from debt collection and all fees and expenses are paid prior to the swap.

The service of judicial documents coming from a Member State shall not give rise to any payment or reimbursement of taxes or costs for services rendered by the Member State addressed.

The service of judicial documents coming from a Member State shall not give rise to any payment or reimbursement of taxes or costs for services rendered by the Member State addressed.

The applicants subsequently obtained an order from the Landgericht rlannover determining the amount of their fees and expenses payable by the respondent ? connexion with that representation.

A debit order may be revoked by signed written notice from the account holder, on paper or by fax [6], giving the number of the deposit account, the number of the application or patent and each fee or expense concerned.

The President of the Office shall lay down the amount of the administrative fees provided for in the Implementing Regulations and, where appropriate, the amount of the fees and expenses for any services rendered by the Office other than those specified in Article 2 RFees .

In this we were asked to pay 103 € and 50 cents each (including fees and expenses).

Further information on fees, such as the schedule of fees and expenses of the EPO and the bank account of the European Patent Organisation for payments in euro, is published on the EPO website.

Pursuant to Article 3, paragraph1, of the Rules relating to Fees, the amount of the administrative fees provided for in the Implementing Regulations and the fees and expenses for any services rendered by the European Patent Office other than those specified in Article 2 of the Rules relating to Fees shall be revised as shown in the following extract from the schedule of fees.

Article 20.7 provides that “[t]he fees and expenses of Members of the Tribunal as well as of witnesses and experts involved in the procedure shall be governed byICSID Administrative and Financial Regulation 14.”

When the library staff carries out bibliographic services, documentation and other information services or searches in local and external bibliographical and factual databases on the user's behalf, the user has to pay the fee for the search itself and the fees and other expenses arising when searching.