Übersetzung für "Gastfreundliche menschen" in Englisch

Hier gibt es viele unweiderstehliche Angebote und sehr gastfreundliche Menschen.
Here there are many irreproachable offers and very hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Ukrainisch sprechen über 50 Millionen offene, gastfreundliche Menschen.
It is the language spoken by more than 50 million open-hearted, hospitable people.
CCAligned v1

Die Besitzer sind sehr nette und gastfreundliche Menschen.
The owners are very nice and hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Schotten sind sehr freundlich und gastfreundliche Menschen.
Scots are friendly and welcoming people.
ParaCrawl v7.1

Sehr echt und gastfreundliche Menschen immer bereit zu helfen und geben Anregungen.
Very genuine and hospitable people ever-ready to help and give suggestions.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie beim Radfahren ländliche Dörfer und tirolerisch gastfreundliche Menschen!
Discover rural villages and Tyrolean hospitable people while cycling!
ParaCrawl v7.1

Bei CobaltDarkRP sind wir freundliche und gastfreundliche Menschen und unsere...
At CobaltDarkRP we are friendly and welcoming people and our staff are no different.
ParaCrawl v7.1

Die Besitzer sind sehr nett und gastfreundliche Menschen!
The owners are extremely nice and hospitable people!
ParaCrawl v7.1

Enrica und ihr Ehemann sind sehr gastfreundliche Menschen.
Enrica and her husband are very hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Die meisten waren vollkommen mit sehr gastfreundliche Menschen angemessene.
The majority were perfectly adequate with very welcoming people.
ParaCrawl v7.1

Die Balinesen sind sehr freundliche und gastfreundliche Menschen.
The Balinese are very friendly and hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Die Peruaner sind liebenswürdige und sehr gastfreundliche Menschen!
The Peruvians are kind and hospitable people!
ParaCrawl v7.1

Es gibt aber freundliche und gastfreundliche Menschen.
There are, however, friendly and hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Die Besitzer sind freundlich und gastfreundliche Menschen.
The owners are friendly and welcoming people.
ParaCrawl v7.1

Herzliche und gastfreundliche Menschen erwarten Sie in Osorno.
Warm and welcoming people await you in Osorno.
ParaCrawl v7.1

Ihr seid sehr gastfreundliche wunderbare Menschen.
You are very hospitable wonderful people.
ParaCrawl v7.1

Lazi Strand hypnotisiert mit seinen unberührten Stränden, üppigen tropischen Wäldern, und gastfreundliche Menschen.
Lazi Beach mesmerizes with its pristine beaches, lush tropical forests, and hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Dass ich genug Raum habe und sehr viele liebevolle und sehr gastfreundliche Menschen ringsum.
That fact that I have enough space and lots of loving, very hospitable people around me.
ParaCrawl v7.1

Wir fanden alle sehr nett und gastfreundliche Menschen, die uns wie zu Hause fühlen dürfen.
We found all very friendly and welcoming people who allowed us to feel at home.
ParaCrawl v7.1

Paola und Mark, die Gastgeber, sind gastfreundliche Menschen, freundlich und sehr hilfsbereit.
Paola and Mark, the hosts, are welcoming people, friendly and very helpful.
ParaCrawl v7.1

Hier herrscht eine unglaublich frische Luft, gastfreundliche Menschen und eines der reinsten Meere.
Here there is an incredibly fresh air, hospitable people and one of the purest seas.
ParaCrawl v7.1

Und das mit hervorragenden Einrichtungen, gastfreundliche Menschen und gemütliche Cafés und Restaurants kombiniert.
And that combined with excellent facilities, hospitable people, and cozy cafes and restaurants.
ParaCrawl v7.1

Traditionell gastfreundliche Menschen und Vielfalt der touristischen Unterkunftsmöglichkeiten setzen sich bis zu heutigen Tagen fort.
The tradition of hospitable people and a variety of accommodation continues to this day.
ParaCrawl v7.1

Gastfreundliche Menschen, schöne Inseln reich an Geschichte und exquisite lokale Küche die ihresgleichen sucht.
Charming people, beautiful islands rich in history and food to delight the most discerning.
ParaCrawl v7.1

Die Zyprioten sind als gastfreundliche und freundliche Menschen, die um ihre Gäste kümmern.
Cypriots are considered hospitable and friendly people who care about their guests.
ParaCrawl v7.1

Ebenso gastfreundliche Menschen, wie die junge Frau, die uns in Groningen Unterkunft anbot.
Also hospitable people, like the girl who accommodated us in Groningen.
ParaCrawl v7.1

Und "gut bekannt ist, dass die Sizilianer sind ein freundliches und natürlich gastfreundliche Menschen.
And 'well it is known that the Sicilians are a friendly and naturally hospitable people.
ParaCrawl v7.1

Die Ortsbewohner sind gastfreundliche, fleißige Menschen die im Einklang mit der Natur leben.
The local people are hospitable, hardworking, living in harmony with the nature surrounding them.
ParaCrawl v7.1

Es ist die Region der Haná Menschen – nette, lächelnde, gastfreundliche Menschen.
It is a region of Haná people – nice, smiling, hospitable people.
ParaCrawl v7.1