Übersetzung für "Gültig bis einschließlich" in Englisch

Angebot gültig vom 03.05.2013 bis einschließlich 30.06.2013 - Preis für ein Standardzimmer für zwei Nächte - Leistung abhängig von der Verfügbarkeit oder bis der Vorrat aufgebraucht ist - Vorteil nicht mit anderen laufenden Angeboten kumulierbar Lange Wochen oder Schulpausen -
Promotion valid from 05/03/2019 to 06/30/2019 inclusive - Rate for standard room for two nights on a double basis - Benefit subject to availability or until stock is exhausted - Benefit not cumulative with other current promotions - Not applicable for purposes of Long weeks, or periods of school break -
CCAligned v1

Dieses Ticket ist für die gesamte Aufenthaltsdauer gültig (Anreisetag bis einschließlich Abreisetag) und gilt im gesamten VRS-Netz.
This ticket is valid for the entire stay (arrival day up to and including the departure day) and is valid throughout the VRS network.
ParaCrawl v7.1

Bedingungen: Der Bonus ist gültig bis einschließlich 11-Juli-2016 und kann pro registriertem Nutzer, Haushalt und IP Adresse einmalig genutzt werden.
Terms: This bonus is valid from now until 11-July-2016 and ca be used only oncer per user and IP.
ParaCrawl v7.1