Übersetzung für "Für den internen gebrauch" in Englisch

Die Berichte sind streng vertraulich und nur für den internen Gebrauch bestimmt.
All mission reports are strictly confidential and for internal use only.
DGT v2019

Unterlagen mit diesem Vermerk sind nur für den internen Gebrauch bestimmt.
This means that the document is for internal use only.
DGT v2019

Diese ist nur für den internen Gebrauch in der BBS bestimmt.
This will remain for internal SMO use only.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststellen aus gearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der KommissionsdienststelLen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission, necessarily represent the Commission's official position.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststel ten ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument" wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststellen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststellen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission. necessarily represent the Commission's official position.
EUbookshop v2

Dleses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommiss.onsd.enststellen ausgeartet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kornrm ssionsdi enststellen ausgearbeitet.
The author of the final report is Professor T. TREU.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienst-steilen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission. It does not necessarily represent the Commission's official position.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Dienststellen der Kommission erstellt.
This text waswritten with the financialaid of the European Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch in der Kommission ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Komtnissionsdienststellen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kocnmissionsdienststellen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststellen ausgearbeit.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der KommissionsdienststeLlen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Diese Unterlage wurde für den Internen Gebrauch der Kommission erstellt.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Sie waren vor allem für den internen Gebrauch der Kommission gedacht.
These maps were produced essentially for the Commission's internal use.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der KommissionsdienststeLLen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument würde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststellen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienstellen ausgearbeitet.
This document has been prepared for use within the Commission.
EUbookshop v2