Übersetzung für "Führender dienstleister" in Englisch
Wir
sind
ein
führender
Dienstleister
für
die
Interior
Design
Services
für
kommerzielle
Arbeiten.
We
are
a
leading
service
provider
for
the
Interior
Designing
Services
for
Commercial
Work.
ParaCrawl v7.1
Listemann
ist
in
Europa
ein
führender
Dienstleister
im
Bereich
der
Fügetechnologie
Vakuumlöten.
Listemann
is
a
leading
service-contractor
in
Europe
in
the
field
of
joining
technology,
especially
vacuum
brazing.
ParaCrawl v7.1
Computacenter
ist
Europas
führender
herstellerübergreifender
Dienstleister
für
Informationstechnologie.
Computacenter
is
Europe’s
leading
multi-vendor
IT
infrastructure
services
provider.
CCAligned v1
Extruder
Experts
ist
führender
Dienstleister
und
Komponentenhersteller
für
co-rotierende
Doppelschnecken-Extrusion
in
Europa.
Extruder
Experts
is
the
leading
service
provider
and
component
manufacturer
of
co-rotating
twin
screw
extrusion
in
Europe.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
führender
Schweizer
Dienstleister
für
Events,
Kongresse
und
Shared
Communication.
We
are
a
leading
Swiss
service
provider
for
events,
congresses
and
shared
communication.
CCAligned v1
Buildercom
ist
ein
führender
Informationsmanagement-Dienstleister
für
die
Bau-
und
Immobilienwirtschaft
in
Finnland.
Buildercom
is
a
leading
information
management
service
provider
for
construction
and
real
estate
maintenance
industries
in
Finland.
CCAligned v1
Das
Unternehmen
ist
Europas
führender
herstellerübergreifender
Dienstleister
für
Informationstechnologie.
The
company
is
Europe’s
leading
cross-manufacturer
service
provider
for
information
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
on/off
group
ist
ein
führender
Dienstleister
im
Bereich
der
Automatisierung
und
der
Informationstechnologie.
The
on/off
group
is
a
leading
service
provider
of
automation
and
information
technology.
CCAligned v1
Die
reinisch
GmbH
ist
Partner
der
Industrie
und
führender
Dienstleister
in
der
Technischen
Dokumentation.
Reinisch
is
partner
of
the
industry
and
a
leading
service
provider
for
technical
documentation.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilfinger
Maintenance
GmbH
am
Standort
Frankfurt
ist
führender
technischer
Dienstleister
für
Prozessindustrie
und
Energiewirtschaft.
Bilfinger
Maintenance
GmbH
in
Frankfurt
is
a
leading
provider
of
technical
services
for
the
process
and
energy
industries.
ParaCrawl v7.1
Damit
konnte
die
TRIPLAN
AG
ihre
Position
als
führender
Dienstleister
im
Segment
Industrial
Engineering
unterstreichen.
This
has
underlined
TRIPLAN
AG’s
position
as
a
leading
service
provider
in
the
Industrial
Engineering
segment.
ParaCrawl v7.1
Die
DEAG
Deutsche
Entertainment
AG
ist
ein
führender
Entertainment-Dienstleister
und
Anbieter
von
Live
Entertainment
in
Europa.
DEAG
Deutsche
Entertainment
AG
(DEAG)
is
a
leading
entertainment
service
company
and
a
provider
of
live
entertainment
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Als
führender
Dienstleister
bietet
das
Unternehmen
mit
52.000
Mitarbeitern
Informationstechnik
und
Telekommunikation
aus
einer
Hand.
As
a
leading
service
provider
with
52,000
employees,
the
company
offers
one-stop
information
technology
and
telecommunications.
ParaCrawl v7.1
Die
Bank
baut
damit
ihre
Position
als
führender
Dienstleister
für
digitale
Vermögensverwalter
weiter
aus.
The
bank
is
therefore
expanding
its
position
as
a
leading
service
provider
for
digital
asset
managers.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Europas
führender
Großhändler,
Dienstleister
und
Logistiker
im
„On
the
go“-Bereich.
We
are
Europe’s
leading
wholesaler,
service
provider
and
logistics
provider
in
the
on-the-go
market.
ParaCrawl v7.1
Nur
so
können
wir
unserer
Aufgabe
als
führender
Dienstleister
in
diesem
Spezialgebiet
gerecht
werden.“
Only
in
this
way
can
we
do
justice
to
our
task
as
a
leading
service
provider
in
this
special
field.”
CCAligned v1
Anodal
ist
führender
Dienstleister
im
Bereich
Anodisieren
und
mechanische
Bearbeitung
von
Stahl
und
Aluminium.
Anodal
is
the
leading
provider
of
services
in
anodizing
and
machining
of
aluminium
and
machining
of
steel.
ParaCrawl v7.1
Als
führender
Dienstleister
für
Dokumentation
und
Service
wollen
wir
stärkster
Partner
unserer
Kunden
sein.
As
the
leading
service
provider
for
documentation
and
service,
we
strive
to
be
our
customer's
strongest
partner.
ParaCrawl v7.1
Apleona
(vormals
Bilfinger)
ist
ein
europaweit
führender
Dienstleister
im
Facility
Management
mit
17.000
Mitarbeitern.
Apleona
Leading
European
property
and
real
estate
service
provider
with
17,000
employees
(formerly
known
as
Bilfinger)
ParaCrawl v7.1
Die
Baader
Bank
baut
damit
ihre
Position
als
führender
Dienstleister
für
digitale
Vermögensverwaltung
weiter
aus.
Baader
Bank
is
thus
further
expanding
its
position
as
a
leading
service
provider
for
digital
asset
managers
and
banks.
ParaCrawl v7.1
Die
Bank
baut
damit
ihre
Position
als
führender
Dienstleister
für
digitale
Anlage-
und
Vermögensverwaltungsprozesse
weiter
aus.
The
bank
is
thus
bolstering
its
position
as
a
leading
service
provider
for
digital
investment
and
asset
management
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Hanomag
Lohnhärterei
Unternehmensgruppe
ist
ein
führender
Dienstleister
im
Bereich
der
Wärmebehandlung
mit
einem
umfassenden
Leistungsspektrum.
The
Hanomag
Heat
Treatment
Group
is
a
leading
service
provider
in
the
field
of
heat
treatment,
offering
a
comprehensive
range
of
services.
ParaCrawl v7.1
Seit
1999
Philips
IT
ein
führender
IT-Dienstleister
in
Sydney
unterstützt
wurde,
die
flexible
IT-Management-Dienstleistungen
für
kleine
und
mittlere
Unternehmen
zu
wettbewerbsfähigen
Preisen.
Since
1999,
Philips
IT
a
leading
IT
support
provider
in
Sydney
has
been
offering
flexible
IT
management
services
to
both
small
and
medium-sized
businesses
at
competitive
rates.
ParaCrawl v7.1