Übersetzung für "Fördert die gesundheit" in Englisch
Das
heißt
sie
fördert
Investitionen
in
die
Gesundheit.
In
other
words,
it
is
promoting
investment
in
health.
Europarl v8
Die
Nationale
Verbraucherbehörde
fördert
die
Gesundheit
und
die
finanzielle
Sicherheit
der
Verbraucher.
The
National
Consumer
Administration
promotes
the
health
and
the
financial
security
of
consumers.
TildeMODEL v2018
Vollwertige
pflanzliche
Nahrung
fördert
die
menschliche
Gesundheit,
tierische
Nahrung
nicht.
Whole,
plant-based
foods
were
beneficial
to
human
health,
while
animal-based
foods
were
not.
OpenSubtitles v2018
Illumina
fördert
die
Gesundheit
von
Menschen
durch
Nutzung
des
Potenzials
der
Gendiagnostik.
Illumina
is
improving
human
health
by
unlocking
the
power
of
the
genome.
ParaCrawl v7.1
Knoblauch
(1
%)
fördert
zusätzlich
die
Gesundheit.
In
addition,
garlic
(1%)
promotes
growth.
ParaCrawl v7.1
Und
das
fördert
auch
die
Gesundheit
–
psychisch
und
physisch.
And
this
also
supports
health
–
both
mental
and
physical.
ParaCrawl v7.1
Die
Dracaena
Spritzen
ist
nicht
notwendig,
aber
es
fördert
die
Gesundheit.
Dracaena
spraying
is
not
necessary,
but
it
does
promote
health.
ParaCrawl v7.1
Dracaena
Spray
ist
nicht
notwendig,
aber
es
fördert
die
Gesundheit.
Dracaena
spraying
is
not
necessary,
but
it
does
promote
health.
ParaCrawl v7.1
Eine
ausgeglichene
Lebensweise
fördert
die
Gesundheit
und
das
generelle
Wohlbefinden.
A
balanced
lifestyle
encourages
health
and
a
general
feeling
of
well-being.
ParaCrawl v7.1
Dieser
geerdete,
elektrische
Grundzustand
fördert
wiederum
die
Gesundheit
und
Leistungsfähigkeit
im
Alltag.
This
grounded
electrical
basic
condition
in
turn
promotes
health
and
performance
in
everyday
life.
EuroPat v2
Es
ernährt
den
Körper
als
Ganzes
und
fördert
die
Gesundheit;
It
nourishes
the
body
as
a
whole
and
promotes
good
health;
CCAligned v1
Easy-Life
Voogle
fördert
die
Gesundheit
von
Fischen
und
stärkt
das
Immunsystem.
Easy
Life
Voogle
reinforces
the
health
of
fish
and
strengthens
their
immune
system
.
ParaCrawl v7.1
Reduziert
die
Keimbelastung
im
Aquarienwasser
und
fördert
dadurch
die
Gesundheit
der
Fische.
Reduces
the
number
of
disease-carrying
germs
in
the
water,
promoting
the
health
of
the
fish.
ParaCrawl v7.1
Ein
regelmäßiges
Bad
unter
Verwendung
von
Backs
Badesalz
fördert
die
Gesundheit.
Regularly
giving
a
bath
with
Backs
Bath
Salt
promotes
health.
ParaCrawl v7.1
Fördert
die
Gesundheit
der
Haut,
da
sie
den
Säureschutzmantel
nicht
angreift.
Promotes
the
health
of
the
skin
because
it
does
not
affect
the
acid
mantle.
ParaCrawl v7.1
Dies
fördert
die
Gesundheit
und
kann
sogar
Krebs
vorbeugen.
This
promotes
good
health
and
may
even
prevent
cancer.
ParaCrawl v7.1
Yoga
fördert
auch
allgemein
die
Gesundheit
und
lässt
dich
jünger
wirken.
Doing
yoga
also
generally
promotes
a
healthy
lifestyle
that
will
help
you
look
younger.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lösung
reduziert
den
Platzbedarf
und
fördert
die
Gesundheit
des
Dienstes.
This
solution
greatly
reduces
the
footprint
and
promotes
the
health
of
the
service.
ParaCrawl v7.1
Voith
fördert
die
Gesundheit
und
das
Wohlbefinden
seiner
Mitarbeiter
systematisch.
Voith
systematically
promotes
the
health
and
the
wellbeing
of
its
employees.
ParaCrawl v7.1
Pfefferminztee
aus
frischen
Blättern
schmeckt
ausgezeichnet
und
fördert
die
Gesundheit.
Peppermint
tea
made
with
fresh
leaves
is
delicious
and
promotes
good
health.
ParaCrawl v7.1
Knoblauch
(1
%)
fördert
die
Gesundheit.
Garlic
(1%)
promotes
health.
ParaCrawl v7.1
Ein
Gläschen
Wein
am
Tag
fördert
die
Gesundheit.
A
glass
of
wine
a
day
is
good
for
your
health.
ParaCrawl v7.1
Der
Mineralstoff
Zink
fördert
die
Gesundheit
des
Magens
auf
verschiedene
Weise.
Research
shows
that
the
trace
mineral
zinc
promotes
stomach
health
in
a
variety
of
ways.
ParaCrawl v7.1
Das
Sprühen
der
Dracaena
ist
nicht
notwendig,
fördert
aber
die
Gesundheit.
Spraying
the
Dracaena
is
not
necessary,
but
it
promotes
health.
ParaCrawl v7.1
Woman
Life®
fördert
die
integrale
Gesundheit
der
Frau.
EnergyBalance®
Woman
life®
promotes
the
integral
health
of
the
woman.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lösung
reduziert
den
Platzbedarf
und
fördert
die
Gesundheit
des
Diens...
This
solution
greatly
reduces
the
footprint
and
promotes
the
health
of
the
service.
A...
ParaCrawl v7.1
Es
fördert
die
Gesundheit
der
Harnwege
und
des
Herzens.
It
promotes
urinary
health
and
heart
health.
ParaCrawl v7.1
Die
spezielle
Zusammensetzung
der
Aufbaufutter
Flakes
fördert
die
Gesundheit
und
Vitalität
der
Fische.
The
special
ingredients
in
the
nutrient
flakes
promote
the
health
and
vitality
of
your
fish.
ParaCrawl v7.1
Sport
fördert
die
eigene
Gesundheit.
Sport
is
good
for
your
health.
ParaCrawl v7.1
Das
Behinderungs-
und
Gesundheitsprogramm
der
CDC
fördert
die
Gesundheit
und
das
Wohlbefinden
von
Menschen
mit
Behinderungen.
The
CDC's
Disability
and
Health
Program
promotes
health
and
wellness
amongst
people
with
disabilities.
ParaCrawl v7.1