Übersetzung für "Funktionsumfang" in Englisch

Zum typischen Funktionsumfang eines Pastebin gehört die Syntaxhervorhebung für diverse Programmiersprachen.
The first pastebin was located at pastebin.com, but other sites with the same functionality have appeared, and several open source pastebin scripts are available.
Wikipedia v1.0
Diese Entwicklung betrifft auch elektrische Stellantriebe, deren Funktionsumfang beträchtlich zugenommen hat.
Electric actuators whose functions have been considerably expanded are also affected by this development.
Wikipedia v1.0
Der Funktionsumfang kann künftig auf andere Anwendungen wie etwa Gesundheitsdaten aus­geweitet werden.
The functions can in the future be extended to other applications, such as health data.
TildeMODEL v2018
Dieser Funktionsumfang wird der zuständigen Behörde zur Verfügung gestellt.
Any such use shall remain limited to the scope of functions of the flight test crew members as established before 31 December 2017.
DGT v2019
Die Verbraucher hatten die Auswahl aus verschiedenen Standardempfängern mit einem einfachen Funktionsumfang.
Consumers could choose from a range of standardised receivers with simple functionality.
TildeMODEL v2018
Normalbetrieb, in dem der gesamte Funktionsumfang zur Verfügung steht;
Normal mode. During the normal operating mode all functionalities shall be available.
DGT v2019
Jede Baseline sollte auch den Funktionsumfang der vorhergehenden Baseline besitzen.
Each baseline should also embrace the functionality of the previous baseline.
DGT v2019
Sie hebt sich davon allerdings durch einen etwas größeren Funktionsumfang ab.
However, it stands out due to a slightly larger range of functions.
WikiMatrix v1
Der genaue Funktionsumfang von QCTMS differiert von Studie zu Studie.
The extent of CC reductions differs from study to study.
WikiMatrix v1
Diese generiert dann aus den ihr zugeführten prioritätswertabhängig gebildeten Funktionsumfängen ihren Funktionsumfang.
The latter then generates its functional scope from the priority-dependent functional scopes that have been conducted to it.
EuroPat v2
Es sind selbstverständlich auch andere Ansteuerschaltungen die im wesentlichen denselben Funktionsumfang aufweisen denkbar.
Other drive circuits that have generally the same functional scope are conceivable.
EuroPat v2
Letztere Chipkarten stellen die Frankiermaschine auf einen Betrieb mit eingeschränkten Funktionsumfang ein.
The latter chip cards set the postage meter machine to an operation with limited function scope.
EuroPat v2
Dies wird für alle Einheiten, deren Funktionsumfang frei selektierbar ist, durchgeführt.
This is done for all of the units having a functional scope which is freely selectable.
EuroPat v2
Über die Bedieneinheit 1 ist somit der volle Funktionsumfang des Mobilfunktelefons 2 nutzbar.
Thus, the full range of functions of the mobile radio telephone 2 can be used via the operating unit 1 .
EuroPat v2
Durch dieses Hinzuladen wird der Funktionsumfang des Basissystems erweitert.
Through this additional installation, the scope of function of the basic system may be expanded.
EuroPat v2
Der Funktionsumfang sowie die Größe der Steuergeräte variiert mit der Komplexität des Fahrzeugs.
The scope of the functions and the size of the control units vary with the complexity of the vehicle.
EuroPat v2
Die ARES-Architektur unterstützt die Unterschiede bei Hardware und Funktionsumfang sowie die verschiedenen Standards.
The ARES architecture supports the variation in hardware, functionality and standards.
EUbookshop v2
Derartige Vorrichtungen sind mit unterschiedlichem Funktionsumfang beispielsweise im HiFi-Bereich eingesetzt.
Apparatuses of that kind are used with different functional extents for example in the hi-fi sector.
EuroPat v2
Unsere neue Homepage mit deutlich erweitertem Funktionsumfang und neuem Design ist online.
Our new website with extended functionality and a fresh design is finally online.
CCAligned v1
Demo-Version: http://balanceconnection.kern-sohn.com/demo (Voller Funktionsumfang, Verwendung zeitlich begrenzt auf 10 Tage)
Demo version: http://balanceconnection.kern-sohn.com/demo (Full functionality, use limited to 10 days)
CCAligned v1
Über den Funktionsumfang informiert die Seite Neue Features.
The New Features page provides information on the functions.
CCAligned v1
Bestehende Netzwerke verlieren zudem an Attraktivität oder verändern ihren Funktionsumfang.
Existing networks also lose their appeal or change their functionality.
ParaCrawl v7.1
Der verfügbare Funktionsumfang ist abhängig von einer Konfiguration, die zum Zielsystem passt.
The available range of functions depends on a configuration, which fits to the target system.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

voller funktionsumfang vollem funktionsumfang großer funktionsumfang erweiterter funktionsumfang
funktionsumfang erweitern vollen funktionsumfang funktionsumfang funktionsumfänge