Übersetzung für "Funktion von" in Englisch
Diese
kontrollierende
Funktion
wird
nun
von
E.ON
übernommen.
This
gatekeeper
position
will
now
be
taken
over
by
E.ON.
DGT v2019
Derartige
Ereignisse
untergraben
die
Funktion
von
Wahlen
als
demokratisches
Instrument.
This
sort
of
thing
erodes
the
function
of
elections
as
a
democratic
instrument.
Europarl v8
Seit
PHP
4.2.1
wird
diese
Funktion
auch
von
safe_mode
und
open_basedir
beeinflusst.
Since
PHP
4.2.1
this
function
is
also
affected
by
safe_mode
and
open_basedir.
PHP v1
Diese
Funktion
sollte
anstelle
von
addslashes()
verwendet
werden.
Use
of
this
function
is
recommended
instead
of
addslashes().
PHP v1
Die
physiologische
Funktion
von
Huntingtin
ist
schon
vollständig
geklärt.
The
function
of
Htt
in
humans
is
unclear.
Wikipedia v1.0
Die
genaue
physiologische
Funktion
von
Podoplanin
ist
unbekannt.
The
physiological
function
of
this
protein
may
be
related
to
its
mucin-type
character.
Wikipedia v1.0
Über
die
genaue
Funktion
von
Vimentin
ist
wenig
bekannt.
The
dynamic
nature
of
vimentin
is
important
when
offering
flexibility
to
the
cell.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Funktion
wurde
er
von
Branko
Tucak
abgelöst.
He
was
replaced
by
Croatian
Branko
Tucak
two
weeks
later.
Wikipedia v1.0
Die
meisten
von
ihnen
haben
die
Funktion
von
Antioxidantien.
This
causes
the
range
of
energies
of
light
absorbed
by
the
molecule
to
decrease.
Wikipedia v1.0
Die
Funktion
von
Golimumab
als
beteiligter
oder
verschlimmernder
Faktor
kann
nicht
ausgeschlossen
werden.
The
role
of
golimumab
as
a
contributing
or
aggravation
factor
cannot
be
excluded.
ELRC_2682 v1
Aus
dieser
Ausschaltung
kann
die
Funktion
des
von
Gen
codierten
Proteins
abgeleitet
werden.
Studying
the
effects
of
this
decrease
can
show
the
physiological
role
of
the
gene
product.
Wikipedia v1.0
Sowohl
Mutter-
als
auch
Landesgöttinnen
sind
eng
mit
der
Funktion
von
Fruchtbarkeitsgöttinnen
verbunden.
Shaktism,
the
worship
of
the
female
force
that
animates
the
world,
is
one
of
the
three
major
sects
of
Hinduism.
Wikipedia v1.0
Juli
1944,
übernimmt
diese
Beschreibung
der
Funktion
von
Höfle.
Hermann
Höfle
was
one
of
the
chief
supporters
and
implementers
of
this
policy.
Wikipedia v1.0
Eine
zweite
Funktion
von
Zielsetzungen
besteht
darin,
einen
Gruppendruck
herzustellen.
A
second
function
of
goals
is
to
create
peer
pressure.
News-Commentary v14
Seine
Forschung
beinhaltet
Probleme
der
Struktur
und
Funktion
von
Biomembranen.
His
research
involves
problems
of
structure
and
function
in
biological
membranes,
often
involving
electron
microscopy.
Wikipedia v1.0
Ist
Gesundheit
eine
Funktion
von
positiver
Beschäftigung,
Vergnügen
und
Sinn
im
Leben?
Is
health
a
function
of
positive
engagement,
of
pleasure,
and
of
meaning
in
life?
TED2013 v1.1