Übersetzung für "Frisch gepressten" in Englisch
Haben
Sie
irgendeinen
frisch
gepressten
Saft?
You
got
any
fresh
squeezed
juice?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
so
viel
Geld
und
krieg
keinen
frisch
gepressten?
All
my
money
and
I
can't
get
fresh-squeezed?
Come
on.
OpenSubtitles v2018
Alle
Sangrias
werden
mit
frischen
Früchten
und
frisch
gepressten
Säften
zubereitet.
All
sangrias
are
made
with
fresh
fruits
and
freshly
squeezed
juice.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
unseren
frisch
gepressten
Orangensaft
und
süßen
French
Toast.
Try
out
our
freshly
squeezed
orange
juice
and
sweet
French
toast.
CCAligned v1
Zum
reichhaltigen
Frühstücksbuffet
gehört
eine
Auswahl
an
Bioprodukten
und
frisch
gepressten
Säften.
The
rich
buffet
breakfast
includes
an
organic
selection
and
freshly-squeezed
juice.
ParaCrawl v7.1
Das
Obst
und
die
frisch
gepressten
Säfte
in
der
Saftecke
werden
jahreszeitlich
abgestimmt.
The
fruit
and
freshly
pressed
juices
in
the
juice
corner
change
according
to
the
seasons.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
frisch
gepressten
Saft
ganz
einfach
zuhause
mit
der
Zitruspresse
von
Smeg.
Manufacturer
Request
Enjoy
freshly
squeezed
juice
at
home
with
the
Smeg
citrus
juicer.
ParaCrawl v7.1
Apropos
Möhrensaft
bedeutet
nur
frisch
gepressten
hausgemachten
Saft.
Speaking
of
carrot
juice,
it
means
only
freshly
squeezed
homemade
juice.
ParaCrawl v7.1
Das
gilt
auch
für
frisch
gepressten
Orangensaft
und
Champagner.
It
is
true
for
freshly
pressed
orange
juice
and
champagne.
ParaCrawl v7.1
Zum
Abschluss
des
Rundgangs
gibt’s
frisch
gepressten
Orangensaft
sowie
Orangen
zum
Mitnehmen.
At
the
end
of
the
tour
you
get
offered
freshly-squeezed
orange
juice
and
some
oranges
to
take
home.
ParaCrawl v7.1
Zum
Frühstück
genießen
Sie
ein
Glas
frisch
gepressten
Orangensaft.
For
breakfast,
treat
yourself
to
a
glass
of
fresh
orange
juice.
ParaCrawl v7.1
Dazu
tranken
wir
noch
ein
Glas
frisch
gepressten
Orangensaft.
We
also
have
a
glass
of
freshly
squeezed
orange
juice.
Voilà!
ParaCrawl v7.1
Es
umfasst
Gebäck,
frisch
gepressten
Orangensaft,
Sandwiches
und
heiße
Getränke.
It
includes
pastries,
fresh
orange
juice,
sandwiches
and
hot
drinks.
ParaCrawl v7.1
Am
Kiosk
gibt
es
frisch
gepressten
Orangensaft
und
guten
Espresso.
At
the
kiosk,
one
can
buy
the
fresh
pressed
orange
juice
and
the
delicious
coffee.
CCAligned v1
Jeden
Morgen
bieten
wir
Ihnen
frisch
gepressten
Orangensaft
zum
Frühstück
an.
Every
morning,
freshly
squeezed
orange
juice
is
offered
to
you
for
breakfast.
CCAligned v1
Wir
begrüßen
Sie
mit
einem
Glas
Sekt
oder
einem
frisch
gepressten
Orangensaft.
We
welcome
you
with
a
glass
of
champagne
or
a
glass
of
freshly
pressed
orange
juice
CCAligned v1
Auch
schade,
dass
in
Sizilien
gibt
es
frisch
gepressten
Orangensaft
zum
Frühstück.
Even
pity
that
in
Sicily
there
is
fresh
squeezed
orange
juice
for
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Behandlung
ist
es
vorzuziehen,
frisch
gepressten
Granatapfelsaft
zu
verwenden.
For
treatment,
it
is
preferable
to
use
freshly
squeezed
pomegranate
juice.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Morgen
wartet
ein
exklusives
Büffetfrühstück
mit
frisch
gepressten
Orangensaft
auf
unsere
Gäste.
In
the
mornings
an
exclusive
buffet
breakfast
with
fresh
orange
juice
wait
for
our
guests.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
auch
einen
frisch
gepressten
Orangensaft.
You
can
also
enjoy
fresh
orange
juice.
ParaCrawl v7.1
Sie
lieben
zum
Frühstück
frisch
gepressten
Orangensaft?
You
love
freshly
pressed
orange
juice
for
breakfast?
ParaCrawl v7.1
Besonders
beliebt
bei
den
Besuchern
der
Boutique
sind
die
frisch
gepressten
Fruchtsäfte.
The
freshly
pressed
green
juices
are
especially
popular
with
boutique
visitors.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
frisch
gepressten
Orange
Juice,
Klasse
A.
Milch
und
gefilterte
Wasser.
Enjoy
fresh
squeezed
Orange
Juice,
Grade
A.
milk
and
Filtered
water.
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
eine
köstliche
Vielfalt
an
Salaten
und
frisch
gepressten
Obstsäften.
A
delicious
variety
of
salads
and
pressed
juices
will
please
your
taste
buds.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
Ihren
ersten
Kaffee
oder
frisch
gepressten
Orangensaft
auf
Ihrer
eigene
Terrasse.
Enjoy
a
coffee
on
your
own
terrace
or
make
your
own
freshly
squeezed
orange
juice.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Morgen
kauften
wir
frisch
gepressten
Orangensaft
und
Backwarenbrot
im
Supermarkt.
We
bought
freshly
squeezed
orange
juice
and
bakery
bread
at
the
supermarket
every
morning.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
erhalten
Sie
einen
Hauptgang
und
einen
Cocktail
oder
frisch
gepressten
Orangensaft.
This
gets
you
an
entrée
and
a
cocktail
or
freshly
squeezed
orange
juice.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Fett
ist
es
in
Himbeeren
(frisch
gepressten
Saft)?
How
much
iron
is
there
in
quince
(fresh)?
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
war
wunderbar
woth
hausgemachte
Kuchen
und
frisch
gepressten
Apfel
wählen.
Breakfast
was
wonderful
woth
home
made
cakes
and
freshly
squeezed
Apple
choose.
ParaCrawl v7.1