Übersetzung für "Freizeit verbringen" in Englisch
Wie
werden
Sie
die
Freizeit
verbringen?
And
what
about
your
free
time?
TildeMODEL v2018
Ich
kann
meine
Freizeit
auch
ohne
verbringen.
I
can
do
without
it
in
my
leisure
time.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
weißt
du,
wo
wir
unsere
Freizeit
verbringen.
So
now
you've
seen
where
we
spend
our
spare
time.
OpenSubtitles v2018
Wie
willst
du
deine
viele
Freizeit
verbringen?
So
how
are
you
gonna
pass
all
your
free
time?
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
nicht
wie
oder
wo
Du
Deine
Freizeit
verbringen
sollst?
You
don't
know
how
or
where
to
spend
your
freetime?
CCAligned v1
Harkány
und
seine
Umgebung
bieten
zahlreiche
Möglichkeiten,
Ihre
Freizeit
zu
verbringen...
Harkány
and
its
nearby
surroundings
offer
numerous
opportunities
to
spend
your
leisure
time...
CCAligned v1
Wir
hoffen,
dass
Sie
Ihre
Freizeit
verbringen,
dieses
Spiel
zu
spielen!
We
hope
that
you
will
spend
of
your
spare
time
playing
this
game!
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auch
einige
nette
Familie,
mit
der
Freizeit
zu
verbringen.
You
are
also
some
nice
family
with
which
to
spend
leisure.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
ein
Ping-Pong-Tisch,
wo
Sie
Ihre
Freizeit
verbringen
können.
We
have
a
ping
pong
table,
where
you
can
spend
your
leisure
time.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Freizeit
verbringen
sie
mit
Autorennen,
Biker-Treffen,
Stripshows
oder
in
Country-Kneipen.
They
spend
their
leisure
with
car
racing,
biker
conventions,
strip
shows
or
in
country
pubs.
ParaCrawl v7.1
Gäste
haben
verschiedene
Möglichkeiten
ihre
Freizeit
zu
verbringen:
Guests
will
find
many
ways
to
spend
their
free
time:
ParaCrawl v7.1
Ideal
zum
Ausruhen
und
gemütlich
in
der
Natur
die
Freizeit
zu
verbringen.
Ideal
for
relaxing
and
spending
your
leisure
time
comfortably
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Freizeit
im
Garten
verbringen.
You
can
spend
your
free
time
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
einen
Ort,
um
Ihre
wohlverdiente
Freizeit
zu
verbringen?
Looking
for
somewhere
special
to
spend
that
well
deserved
free
time
?
CCAligned v1
Wie
kann
man
Freizeit
am
Berg
verbringen?
How
can
one
pass
free
time
on
the
mountain?
CCAligned v1
Wie
würdest
du
deine
Freizeit
am
liebsten
verbringen?
How
would
you
rather
spend
your
free
time?
CCAligned v1
Wenn
Sie
Ihre
Freizeit
verbringen
ist
verfügbar
und
Billard.
When
spending
your
free
time
is
available
and
billiards.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umgebung
sind
hier
viele
Möglichkeiten
für
die
Freizeit
zu
verbringen.
There
are
excellent
possibilities
in
the
vicinity
for
spending
the
free
time
pleasant.
ParaCrawl v7.1
Wie
ihre
Freizeit
Keyt
Middlton
verbringen?
How
does
Kate
Middleton
spend
her
time?
ParaCrawl v7.1
Christen
müssen
ihre
Freizeit
nützlich
verbringen:
lesen,
arbeiten,
zusammen
spielen.
Christians
must
use
their
free
time
profitably:
reading,
working,
playing
together.
ParaCrawl v7.1
Ausflugsempfehlungen:
Sehr
schöner
Wellnessbereich
können
Sie
verbringen
Freizeit.
Suggestions
for
hikes:
Very
nice
spa
can
also
spend
leisure
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
haben
nichts
zu
Hause,
womit
sie
ihre
Freizeit
verbringen
können.
There
is
nothing
at
home
to
occupy
the
children
during
their
free
time.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Zamek
Zabreh
in
Ostrava
bietet
viele
Möglichkeiten,
Freizeit
zu
verbringen.
Hotel
Zamek
Zabreh
in
Ostrava
offers
many
possibilities
to
spend
free
time.
ParaCrawl v7.1
Im
Motorsport-Museum
haben
Sie
eine
zahlreiche
Auswahl
an
Möglichkeiten
Ihre
Freizeit
zu
verbringen:
In
the
Motorsport
Museum
you
have
a
wide
range
of
possibilities
to
spend
your
free
time:
ParaCrawl v7.1
Die
grasbewachsenen
Hinterhof
Grill,
Gartenmöbel
und
Hängematte
hilft
angenehme
Freizeit
zu
verbringen.
In
the
grassy
backyard
barbecue,
garden
furniture
and
hammock
helps
to
spend
pleasant
leisure.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
würden
Sie
gern
etwas
relaxte
Freizeit
mit
Freunden
verbringen?
Perhaps
you'd
like
to
spend
some
down
time
with
friends?
ParaCrawl v7.1