Übersetzung für "Fragen sie nach" in Englisch
Sie
fragen
jetzt
nach
Geldern,
um
wiedergutzumachen,
was
wir
verursacht
haben.
They
are
now
asking
for
money
to
overcome
the
situation
which
we
have
caused.
Europarl v8
Herr
Garriga
Polledo,
Sie
fragen
nach
den
Folgewirkungen
der
Fehlerraten.
Mr
Garriga
Polledo,
you
ask
about
the
consequences
of
the
rates
of
error.
Europarl v8
Sie
fragen
nach
dem
Sinn
der
Debatte,
wenn
die
Ratspräsidentschaft...
You
are
asking
about
the
point
of
the
debate.
If
the
Presidency
of
the
Council...
Europarl v8
In
erster
Linie
fragen
sie
nach
der
Rolle
der
Europäischen
Union.
Most
of
all,
they
ask
us
about
the
role
of
the
European
Union.
Europarl v8
Sie
fragen
nach
den
Beziehungen
zur
NATO.
You
ask
about
relations
with
NATO.
Europarl v8
Drittens,
Sie
fragen
uns
nach
der
Lage
von
Kapitän
Mangouras.
Third,
you
have
asked
about
the
situation
of
Captain
Mangouras.
Europarl v8
Fragen
Sie
nach
dem
Teil
der
Geschichte,
der
nicht
erzählt
wird.
Ask
for
the
part
of
the
story
that's
not
being
told.
TED2013 v1.1
In
der
Studie
fragen
sie
nach
etwas,
das
Gefühlsthermometer-Bewertung
heißt.
And
what
they
do
on
that
survey
is
they
ask
what's
called
a
feeling
thermometer
rating.
TED2020 v1
Sie
fragen
dich
nach
der
Beute.
They
will
question
thee
concerning
the
spoils.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
der
(zugedachten)
Beute.
They
will
question
thee
concerning
the
spoils.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
dem
Geist.
They
will
question
thee
concerning
the
Spirit.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
den
Jungmonden.
They
ask
thee
of
new
moons.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
dem
Schutzmonat,
danach,
in
ihm
zu
kämpfen.
They
ask
thee
of
the
sacred
month,
of
fighting
therein.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
berauschendem
Trunk
und
Glücksspiel.
They
ask
thee
of
wine,
and
gambling.
Tanzil v1
Und
sie
fragen
dich
nach
den
Waisen.
And
they
ask
thee
of
orphans.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
der
Monatsblutung.
And
they
ask
thee
of
menstruation.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
der
Stunde,
für
wann
sie
feststeht.
They
ask
you
about
the
Hour,
“When
will
it
come?”
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
nach
den
Bergen.
And
they
ask
you
about
the
mountains.
Tanzil v1