Übersetzung für "Formenbau" in Englisch
Wir
entwerfen
den
Formenbau
und
die
Struktur
/
das
Lay-up
für
Ihre
Felge.
We
design
the
mold
construction
and
structure/lay-up
for
your
rim.
CCAligned v1
Die
Lebensdauer
derDruckgussformund
Druckguss
Formenbau
Materialien
sind
eng
verwandt.
The
service
life
of
thedie-casting
mouldand
die-casting
mould
materials
are
closely
related.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
client
wettbewerbsfähig,
wir
bieten
formenbau:
Improved
client
market
competitive,
we
offer
mould
making
with:
CCAligned v1
Es
konzentriert
sich
auf
Kunststoffformung
und
Formenbau.
It
is
focused
on
plastic
molding
and
mold
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Der
deutsche
Werkzeug-
und
Formenbau
ist
auf
jeden
Fall
ziemlich
nah
am
Geschehen.
The
German
die
and
mold
manufacturing
industry
is
certainly
close
to
the
leading
edge.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
und
zugleich
aufwendigste
Teil
besteht
aus
dem
Formenbau.
The
first,
and
most
time
consuming,
is
the
making
of
the
moulds.
ParaCrawl v7.1
Die
Buck
Spritzgussteile
Formenbau
GmbH
wurde
1985
gegründet.
Buck
Spritzgussteile
Formenbau
GmbH
was
founded
in
1985.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
hier
die
Neuheiten
im
Bereich
Formenbau.
Discover
the
innovations
in
the
area
of
mould
making
here.
ParaCrawl v7.1
Juni
fand
in
Augsburg
die
wfb
Fachmesse
für
den
Werkzeug-
und
Formenbau
statt.
From
7th
until
8th
of
June
the
wfb
trade
fair
for
die
and
mould
making
took
place
in
Augsburg.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ideal
für
kreative
Arbeiten
wie
Modellieren,
Formenbau
und
Figurenguß.
It
is
ideal
for
creative
work
such
as
modeling,
mold
making
and
figure
casting.
ParaCrawl v7.1
Das
Versuchswerkzeug
lieferte
PFAFF
Werkzeug-
und
Formenbau
aus
Röthenbach
(Allgäu).
The
test
tool
was
delivered
by
PFAFF
Werkzeug-
und
Formenbau
from
Röthenbach,
Allgäu,
Bavaria.
ParaCrawl v7.1
Werkzeugbaupartner
für
diese
Anwendung
ist
Hack
Formenbau
(Kirchheim/Deutschland).
For
this
application,
the
mould
manufacturing
partner
is
Hack
Formenbau
(Kirchheim,
Germany).
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
Probleme
beim
Formenbau
werden
diese
Figuren
nicht
in
Plastik
produziert
werden.
Because
of
problems
with
the
mold
these
figures
won't
be
produced
in
plastic.
ParaCrawl v7.1
Was
für
den
Walter
Formenbau
sprach:
The
appeal
of
Walter
Formenbau:
ParaCrawl v7.1
Die
erforderlichen
Formen
werden
im
betriebseigenen
Formenbau
hergestellt.
The
required
moulds
will
be
produced
in
our
in-house
mould
construction
department.
ParaCrawl v7.1
Beim
Formenbau
hatte
ich
Hilfe
von
Martin
Schäper
(Design
of
Illusion).
To
make
the
mold,
Martin
Schaeper
(Design
of
Illusion)
helped
in
the
shop.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausformschräge
ist
eine
Abweichung
von
der
Senkrechten
im
Modell-
und
Formenbau.
The
mold
release
bevel
is
a
deviation
from
the
vertical
in
model
and
mold
making.
EuroPat v2
Weitere
Beispiele
der
Technik
zum
Formenbau
sind
Mikropräzisionsfräsen
und
Ultrapräzisionsfräsen.
Further
examples
of
techniques
used
for
mould
construction
are
micro-precision
milling
and
ultra-precision
milling.
EuroPat v2
Diese
Vorgehensweise
wird
im
Formenbau
auch
als
Freimachen
bezeichnet.
This
procedure
is
also
referred
to
in
the
field
of
mould
construction
as
clearance.
EuroPat v2
Die
in
unserem
Formenbau
konstruierten
und
gebauten
Spritzgussformen
garantieren
Ihnen
beliebig
hohe
Ausbringung.
Which
in
our
Mould
making
designed
and
built
Injection
molds
guarantee
you
arbitrary
high
Yield.
CCAligned v1
Effizienz
im
Werkzeug-
und
Formenbau
neu
definiert.
Redefining
efficiency
in
tool
and
mold
making.
CCAligned v1
Die
fibretemp®
Kits
stellen
ein
Angebot
für
den
professionellen
Formenbau
dar.
The
fibretemp®
kits
offer
professional
mould
construction.
CCAligned v1