Übersetzung für "Fokus legen" in Englisch
Unseren
Fokus
legen
wir
auf
die
Servicequalität!
We
focus
on
the
quality
of
measurements!
CCAligned v1
Wir
werden
daher
in
den
kommenden
Quartalen
einen
Fokus
auf
Effizienzsteigerungsmaßnahmen
legen.
We
will
therefore
place
a
focus
on
measures
to
increase
efficiency
in
the
forthcoming
quarters.
ParaCrawl v7.1
Danach
werden
Sie
Ihren
Fokus
auf
Spyzie
legen.
After
that,
you
will
put
your
focus
point
at
Spyzie.
ParaCrawl v7.1
Den
Fokus
legen
wir
nicht
auf
Ergebnisse,
sondern
auf
die
Entwicklung
.
We
don't
focus
on
results,
we
focus
on
development
.
ParaCrawl v7.1
Einen
besonderen
Fokus
legen
wir
auf
folgende
Themenfelder:
Particular
focus
is
placed
on
the
following
subject
areas:
CCAligned v1
Besonderen
Fokus
legen
wir
dabei
auf
unsere
ausgezeichneten
heimischen
Weine.
Our
special
focus
is
on
our
excellent
local
wines.
CCAligned v1
In
diesem
Jahr
Ich
mag
würde
meinen
Fokus
darauf
legen.
This
year
I
would
like
to
put
my
focus
on
it.
CCAligned v1
Den
Fokus
legen
wir
bei
diesem
Camp
auf
folgende
Themen:
The
focus
of
this
camp
is
on
the
following
topics:
CCAligned v1
Wählen
Sie
drei
Ziele,
auf
die
Sie
Ihren
Fokus
legen.
Choose
two
to
three
goals
and
put
your
focus
on
them.
ParaCrawl v7.1
Einen
ganz
besonderen
Fokus
legen
wir
dieses
Jahr
auf
das
Thema
Warenstromkontrolle.
This
year
our
special
focus
is
on
the
subject
supply
chain
control.
ParaCrawl v7.1
Den
Fokus
legen
wir
hierbei
auf
die
Basierung
der
Formatvorlagen.
We
focus
on
what
the
styles
are
based
on.
ParaCrawl v7.1
Einen
großen
Fokus
legen
die
Entwickler
auf
die
Communityfunktion.
The
focus
of
the
developers
clearly
lies
on
the
community
function.
ParaCrawl v7.1
Den
Fokus
legen
wir
auf
komplexe
Themen
mit
vielschichtigen
Interessenlagen.
We
focus
on
complex
topics
with
multilayered
interests.
ParaCrawl v7.1
Einen
besonderen
Fokus
legen
wir
auf
die
folgenden
Branchen:
We
especially
focus
on
the
following
business
sectors:
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
werde
ich
darauf
auch
vermehrt
den
Fokus
legen.
In
the
future,
I
will
focus
even
more
on
them.
ParaCrawl v7.1
Fokus
legen
auf
kleine
Objekte!
Focus
on
small
objects!
CCAligned v1
Den
Fokus
legen
wir
bei
unserer
Beratungs-
und
Ermittlungstätigkeit
ausschließlich
auf
die
Kernfragen
des
Topmanagements.
The
focus
of
our
services
and
strategies
exclusively
rests
on
the
key
demands
of
senior
management.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen,
die
ihren
Fokus
auf
Nürnberg
legen,
investierten
verstärkt
in
ihr
Standkonzept.
Companies
that
focus
on
Nuremberg
invested
heavily
in
their
stand
concept.
ParaCrawl v7.1
Der
Bericht
hat
einige
Bereiche
aufgezeigt,
auf
die
wir
einen
stärkeren
Fokus
legen
müssen.
The
report
has
highlighted
a
number
of
areas
which
require
additional
focus.
ParaCrawl v7.1
Unsere
größten
Veranstaltungen
sind
auch
die,
wo
wir
auf
das
Netzwerken
den
stärksten
Fokus
legen.
And
our
biggest
events
are
the
ones
where
networking
and
interaction
are
the
focus.
ParaCrawl v7.1
Unseren
Fokus
legen
wir
dabei
auf
die
Themenfelder
Mobilität,
Energie,
Fertigungsindustrie
und
Gebäude.
We
place
particular
focus
on
the
topics
of
mobility,
energy,
manufacturing,
and
building.
ParaCrawl v7.1
Den
Fokus
legen
wir
auf
Funktionalität,
Wirtschaftlichkeit,
Gestaltung,
Langlebigkeit,
Energie-
und
Ressourceneffizienz.
We
focus
on
functionality,
cost-effectiveness,
design,
and
durability,
as
well
as
energy
and
resource
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Unseren
Fokus
legen
wir
dabei
auf
die
Themenfelder
Mobilität,
Energie,
Fertigungsindustrie
und
Smart
Home.
We
place
particular
focus
on
the
topics
of
mobility,
energy,
manufacturing,
and
building.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
wurden
viele
Erfahrungen
in
kleineren
Startup-Unternehmen
gesammelt,
die
einen
starken
Fokus
auf
Projektentwicklung
legen.
In
addition,
many
team
members
also
have
experience
working
in
small
startups
with
a
strong
focus
on
project
development.
ParaCrawl v7.1
Flipboard
kuratiert
die
Geschichten
der
Welt,
damit
Du
den
Fokus
darauf
legen
kannst
in
Dich...
Flipboard
curates
the
world's
stories
so
you
can
focus
on
investing
in
yourself,
staying
inf...
ParaCrawl v7.1