Übersetzung für "Flächendeckend verfügbar" in Englisch

Free Wi-Fi is available almost everywhere on the slopes. Ski pass prices

They have a relatively wide range and simultaneously offer almost blanket coverage.

It is the basis for virtually full coverage by Deutsche Telekom's mobile communications network.

Satellite connections are now available everywhere and are the most important distribution channel for television.

Natural gas is available throughout the area.

The online traffic information network is not yet available in all countries or areas.

However, most of the approaches only apply to a few professions and are not available everywhere in Germany.

That is the core of the Action Plan for eEurope 2005 guaranteeing widespread availability of broadband networks throughout the EU.

Regarding fuel availability, the Commission proposal stipulates that from 2005, the Member States must ensure that zero sulphur fuels are available "on a balanced geographic basis".

It is necessary to ensure that sufficient quantities of zero sulphur petrol and diesel fuels are available from 1 January 2005 on a balanced geographic basis in order to permit the free circulation of new vehicles requiring these fuels whilst ensuring that CO2 emissions reductions from new vehicles outweigh those additional emissions associated with the production of zero sulphur fuels;

In order to focus on the priorities of the multiannual Programme, Member States and the Commission should cooperate to support and achieve the objective of enabling the Union to take the lead in wireless electronic communication broadband services by freeing up sufficient spectrum in cost-efficient bands for those services to be widely available.

Member States shall ensure that such diesel fuel is available on a balanced geographic basis and complies in all other respects with the specifications in Annex IV.

Member States shall ensure that such unleaded petrol is available on a balanced geographic basis and complies in all other respects with the specifications in Annex III.

Nonetheless, it is important that zero sulphur fuels are available in sufficient quantities with a balanced geographic coverage in all Member States in order to permit the free-circulation of those new vehicles requiring zero sulphur fuels.

From next year onward, this type of fuel should be widely available in all Member States, and by 2009, only low-sulphur fuel should be sold in the EU.

The single European emergency number 112 is now fully available in Bulgaria – following an infringement procedure launched by the Commission in October 2007 ().

In order to speed up the identification and location of the sample/trial fields in the satellite images, the computerised land and buildings map should be available for the entire area.

Item phasised the importance not only of developing content, services and applications for the information society but also of widespread availability and use of broadband networks. In this connection, it stressed the importance of using a multi-platform approach, as set out in the ¿Europe 2005 pro gramme.

As this system is not currently available across the board, the Valet Parking function can also be configured so that the transfer point is behind the barrier.

Special attention is paid to those parameters that are widely available and hence can be used directly or indirectly via proxies to estimate the level of self-purification of floodplains.

The Commission has verified, through expert missions, that 112, as well as caller location (which allows emergency services to locate people when they dial 112), is now fully available in Bulgaria.

Today, in 2017, it seems that standards are widely available.

The prerequisite is low-sulfur fuel, but it is not extensively available worldwide, which restricts its use in certain markets.

Although it has been possible for some time to store consignments at a collection point, for example in a Packstation, such collection points are not yet available everywhere and thus not always an alternative.

GSM constitutes an established mobile radio system which is in widespread use and which is available virtually with blanket coverage in Europe, for example, such that emergency calls on the basis of GSM may thus be carried out at many places.

Here the solution is the cellular phone network, which by now has become available virtually everywhere in Europe depending on the provider.

The stabilisation of diesel registrations indicates, on the one hand, good demand from fleet customers and, on the other hand, figures show that EURO 6d-temp diesel passenger cars are now available throughout the country."

E85 fuel (85% ethanol, 15% gasoline) is widely available throughout Europe and tax exempt until 2015 due to its positive environmental effects.