Übersetzung für "Fix buchen" in Englisch

Beispiel: Du möchtest zum 21. März anfangen und 3-Monate Fix-Desk buchen.
Example: You want to start at the 21st of March and book a Fix-Desk for 3 month in advance.
CCAligned v1

Sobald das Geld dann auf unserem Konto eingetroffen ist, werden wir den Kursplatz fix buchen.
As soon as the money comes into our account, we will make a firm booking for you.
ParaCrawl v7.1

Um die Reservierung fix buchen zu können, senden Sie uns bitte Ihre Kreditkartendetails (Kreditkartennummer und Ablaufdatum).
Terms and conditions of payment To guarantee your booking please send us your credit card details.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie einen interessanten Tarif finden, aber noch nicht fix buchen können, wählen Sie „Tarif reservieren“, um den Tarif für 72 Stunden zu reservieren.
If you find the fare you want but you’re not ready to book, choose Hold My Fare* to reserve your fare for 72 hours.
ParaCrawl v7.1