Übersetzung für "Filter nach" in Englisch
Der
Filter
heißt
daher
Mosaik-Filter
oder
nach
seinem
Erfinder
Bayer-Sensor.
Therefore,
the
filter
is
called
a
color
filter
array
or,
after
its
inventor,
Bayer
filter.
Wikipedia v1.0
Die
Filter
werden
nach
Gebrauch
illegal
entsorgt.
The
carbon
filter
will
also
be
dumped
after
use.
EUbookshop v2
Von
dem
Filter
konnten
nach
dem
Trocknen
0,092
g
Eisentetraphenylporphin
zurückgewonnen
werden.
From
the
filter,
0.092
g
of
iron
tetraphenylporphin
could
be
recovered
after
drying.
EuroPat v2
Sie
sind
also
tiefer
angeordnet
als
die
Filter
der
Ausführungsform
nach
den
Fig.
They
are
thus
positioned
at
a
lower
level
than
the
filter
of
the
embodiment
according
to
FIGS.
EuroPat v2
Auch
die
Filterelemente
dieser
Filter
werden
nach
Verbrauch
durch
neue
ersetzt.
The
filter
elements
of
these
filters
are
also
replaced
with
new
ones
when
worn
out.
EuroPat v2
Vorhybridisierung,
Hybridisierung
und
Waschen
der
Filter
erfolgten
nach
Standardverfahren.
Prehybridization,
hybridization
and
washing
of
the
filters
were
carried
out
by
standard
methods.
EuroPat v2
Die
Filterhalterung
mit
dem
Filter
wird
nach
unten
in
Fig.1
bewegt.
The
filter
support
with
the
filter
is
moved
downwardly
into
FIG.
1.
EuroPat v2
Auf
dem
Filter
hinterbleiben
nach
dem
Trocknen
638
g
Diphenylharnstoff.
638
g
of
diphenyl
urea
remained
on
the
filter
after
drying.
EuroPat v2
Filter
nach
Tag:
»bleistiftzeichnung«
Filter
by
tag:
"Zeichnungen"
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
dauert
daher
je
nach
Filter
bis
zu
8
Wochen.
The
delivery
therefore
takes
up
to
8
weeks
depending
on
the
filter.
CCAligned v1
Konto-Filter:
In
der
Umsatzliste
funktioniert
der
Filter
nach
Konten
wieder
richtig.
Account
filter:
In
the
transaction
list,
filtering
for
accounts
works
correctly
again.
CCAligned v1
Filter
nach
Tag:
»limerickzeichnungen«
Filter
by
tag:
"Kinderbuchzeichner"
ParaCrawl v7.1
Filter
nach
Tag:
»verträumt«
Filter
by
tag:
"realistisch"
ParaCrawl v7.1
Der
Filter
arbeitet
nach
dem
Prinzip
der
Elektrostatik.
The
filter
works
according
to
the
electrostatic
principle.
ParaCrawl v7.1
Der
Filter
scheint
nach
der
Installation
nicht
richtig
zu
arbeiten.
The
filter
does
not
seem
to
work
properly?
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
automatisch
im
Filter-Menü
nach
der
Installation
von
AKVIS
Neon.
It
automatically
appears
in
the
Filter
menu
after
installing
AKVIS
Neon.
ParaCrawl v7.1
Filter
Lecktest
nach
VDI
2083
ist
wichtig
für
Reinraumvalidierung.
Filter
licked
after
VDI
2083
is
important
for
pure
space
validation.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
öffentlicher
Filter
steht
nach
seiner
Erstellung
standardmäßig
allen
Benutzergruppen
zur
Verfügung.
By
default,
a
newly
created
public
filter
is
available
to
all
user
groups.
ParaCrawl v7.1
Filter
nach
Tag:
»digitalzeichnungen«
Filter
by
tag:
"stil"
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
automatisch
im
Filter-Menü
nach
der
Installation
von
AKVIS
Pastel.
It
automatically
appears
in
the
Filter
menu
after
installing
the
program.
ParaCrawl v7.1
Die
Filter
können
verfärbte
nach
einigen
Wäschen
geworden.
The
filters
can
discolour
after
a
few
washes.
ParaCrawl v7.1
Deine
Suche
nach
"FILTER"
ergab
folgende
Treffer:
Your
search
for
"FILTER"
resulted
in:
ParaCrawl v7.1