Übersetzung für "Fest vergeben" in Englisch

No alternative days are available, because all ice times are strongly allocated!

It is also possible to permanently assign part of the time slots or the time slots for part of the subscriber facilities in advance for at least a given time.

Constant Flow Productions was awarded with the prestigious Best of Show award, which is the main award of The Indie Fest based in La Jolla, California.

Winners are chosen by independent juries comprising internationally renowned designers, businessmen and professors according to specific pre-defined criteria.

Winning entries are selected by independent juries made up of internationally renowned designers, entrepreneurs and scientists who meet defined criteria.

The necessary address for the communication between the remote control unit RC can consist of a base address and an internal subaddress, whereby the base address is firmly allocated by pre-allocation and/or can be set by hardware, for example by DIP switches.

Antenna system according to claim 1, wherein the required address for the communication between the remote control unit and the functional units consists of a base address and of an internal subaddress, and the base address is permanently allocated by pre-allocation.

Antenna system according to claim 2, wherein an offset o the internal subaddresses is permanently allocated by pre-allocation.

A speech circuit address (CIC) is in this case permanently allocated to each user channel, thus resulting in an extremely efficient line-switching telecommunications network.

As has already been described in the introduction, this speech circuit address (cic) allocates a respective signaling message to a predetermined user channel, and assigns it to this user channel permanently.

A registration of the mobile device can be permanently assigned by URL or an individual view of the assigned data is displayed interactively using the Username and Password.

Upload a nice picture, choose the occasion, select the date and, if you wish, set up a password so only your guests can access your registry.

While director Florian Steinbiss was approving the master print for the World premiere of Neander Jin – The Return of the Neanderthal Man the movie has already won its first award. Constant Flow Productions was awarded with the prestigious Best of Show award, which is the main award of The Indie Fest based in La Jolla, California. Only one feature film won in this category.

Loans are generally made available at a fixed rate of interest.

You may need to assign permanent IP addresses in your network.

You can award fixes rewards such as:

In Coupon Number, you can set a fixed coupon number.

You can also use fixed IP addresses.

It will be a feast of forgiveness.

If only fixed IP addresses are assigned, as many DHCP servers as required may be used in a DHCP service.

Lenders are unwilling to provide long-term credit at fixed interest rates, because a jump in inflation would destroy the value of their bonds and loans.

This means that the number of flat-rate authorisations would be 750 instead of the 1,500 proposed by the Commission, and in addition that Greece would receive 13,098 authorisations for use in Romania (instead of 12,357).

This means that the number of flat-rate authorisations would be 750 instead of the 1,500 proposed by the Commission, and in addition that Greece would receive 12,109 authorisations for use in Bulgaria (instead of 11,368) and 11,614 for use in Hungary (instead of 10,614).

This means that the number of flat-rate authorisations would be 750 instead of the 1,500 proposed by the Commission, and in addition that Greece would receive 12,109 authorisations for use in Bulgaria (instead of 11,368) and 11,614 for use in Hungary (instead of 10,874).

However, if an invoice is issued under the VAT identification number attributed by the Member State of the fixed establishment, that fixed establishment shall be regarded as having intervened in the supply of goods or services made in that Member State unless there is proof to the contrary.

Government grants, awarded on a competitive basis from a fixed annual budget can provide a useful way of augmenting these sources, and could be particularly valuable if awarded on a local basis, backed up by basic management advice.

It will be — we could call it — a feast of forgiveness, which will take place simultaneously in many dioceses and parishes around the world.

If one only has a small network it is IMHO better to use static IPs. top

A DHCP subnet entry is required for every subnet from which dynamic or fixed IP addresses are to be assigned.

Since Querx TH supports mDNS/Bonjour, the devices can also be reached on your local area network via a fixed system name specified by you.

In the case of repeatedly run batch processing runs, the effect of this rigid structure is that a file to be addressed by the program is constantly overwritten, because of the fixedly allocated physical file name.