Übersetzung für "Feine kratzer" in Englisch

The lens have no scratches, you have a sharp picture.

The lens have small scratches, but you have full service and a good view.

Sometimes the mosaic or make fine scratches.

The lens have small scratches (minimal, by eye hardly not recognizable), you have a sharp picture.

Its hard to see little fine scratches on the surface and even fingerprints are difficult to detect.

Also each scratch will be visible due to the high scan resolution.

Holograms and fine scratches are eliminated mechanically and not, which is often the case, covered over.

These differences can be fine scratches and wear traces, which decrease much of the overall look.

This method can be used for fine, slight scratches or the like but is expensive for extensive negative corrections and may lead to undesirable tone shifts or, for example if defective wells or extensive damage to the printing plate surface have to be eliminated, cannot be used at all.

It is recommended that plates be polished for very high res positives because subtle scratches in the plate can cause light refraction and fog small dots.

The lens have small scratches and the tube is a bit polluted, but you have a sharp picture and a good view.

In working with photographs or smooth papers, the squeegee applicator should be wrapped in a soft cotton cloth or the like so that the felt does not cause any fine scratches.

Calcium-containing water, soap and detergents cause normal glass to deteriorate: microscopically small scratches occur that literally attract limescale, dirt and bacteria.

Eradicate the appearance of the subtle scratches, dip soft cloth in a small number of toothpaste for repeated scrubbing and no waxing is required.

In addition, it was frequently possible to observe very fine scatches which apparently originated from the final phase of the polishing operation.

Demonstration model with minor signs of use (e.g. fine scratches on casing, damaged or no original packaging etc.).

The binoculars is in a used condition, lens have small scratches, both tubes are a bit polluted, but you have full service, a sharp picture and a relative good view.

Frequently the surface of the metal head exhibits fine scratches, which can increase the wear rate even further.

Possible damage includes: damage to paintwork, scratching, damage due to bending, denting, glass breakage, fine (hairline) scratches or flying stones.

Many microfiber cloths available on the market can cause fine scratches in the paint or on other surfaces.

Even finest scratches could falsify the result of the spectroscopy.

The system reliably analyzes even the tiniest scratches.

For this reason, this separate member is not sensitive to fine scratches or damages resulting from the movements carried out by such a member in order to effect the sought after resolution of forces in accordance with the invention.

The whirling grains are moved steadily along the surface of the rows of semiconductor discs in the processing tray 5 where they may, depending on the size of the grains, produce a large number of very fine scratches, in the range clearly below 1 ?m and most of the time about 0.1 ?m. This fluidized bed treatment causes, by the subsequent oxidation in the manufacture of the structural elements, the inducement of stacking faults, which have an exceedingly strong gettering effect on point defects of all kinds.

Should you have a small, fine scratch in your bath tub, so this kind of scratch is easy to repair with fine wet sandpaper or with a commercially available car polish and a soft cloth.