Übersetzung für "Fehler auftritt" in Englisch

Der Rückgabewert ist false wenn ein Fehler auftritt.
The return value is FALSE if an error occured.
PHP v1
Die Funktion gibt -1 zurück, falls ein Fehler auftritt.
The function returns -1 if a error occurs.
PHP v1
Falls ein Fehler auftritt ist der Rückgabewert FALSE.
If an error occurs, FALSE is returned.
PHP v1
Falls ein Fehler auftritt, wird FALSE zurückgegeben, anderenfalls TRUE.
It returns FALSE if an error occurred, TRUE otherwise.
PHP v1
Wenn dieser Fehler auftritt, kann das Applikationssystem nicht wieder gestartet werden.
The administration system cannot be restarted once this error occurs.
TildeMODEL v2018
Wenn ein Fehler auftritt, kann das Applikationssystem nicht wieder gestartet werden.
If an error has occurred the administration system cannot be restarted.
TildeMODEL v2018
Der Rückgabewert ist false, wenn ein Fehler auftritt.
The return value is FALSE if an error occured.
PHP v1
Wenn ein Fehler auftritt, wird FALSE zurückgegeben.
If an error occurs, returns FALSE.
PHP v1
Wenn ein Fehler auftritt gibt die Funktion 0, andernfalls 1 zurück.
If an error occurs, returns 0, otherwise it returns 1.
PHP v1
Falls ein Fehler auftritt wird FALSE zurückgegeben.
On error FALSE is returned.
PHP v1
Falls ein Fehler im Konturenkollimator auftritt, kann die Therapie sogleich unterbrochen werden.
If a fault occurs in the multi-leaf collimator, the therapy can be immediately interrupted.
EuroPat v2
Sobald dieser Fehler auftritt, ist das Rußfilter praktisch wirkungslos geworden.
Once this malfunction occurs, the soot filter is virtually ineffective any longer.
EuroPat v2
Ein Interrupt wird erzeugt, wenn bei dem Synchronisierungs-PCM-Rahmen-Puls ein Fehler auftritt.
An interrupt is generated if an error occurs in the synchronizing PCM frame pulse.
EuroPat v2
Sobald ein Fehler auftritt, wird die Programmausführung unterbrochen - (Fail-Stop-Funktion).
As soon as a fault occurs, program execution is interrupted (fail-stop function).
EuroPat v2
Wenn ein Fehler auftritt, gibt es keinen Rückgabewert.
If there is an error, there is no return value.
ParaCrawl v7.1
Diese sollen auch dann noch funktionieren, wenn ein elektrischer Fehler auftritt.
This should still work when there is an electrical fault.
ParaCrawl v7.1
Überstromschutz – Umschaltung in den hochohmigen Zustand, falls ein Fehler auftritt:
Overcurrent protection – switchover to high-impedance state in the event of a fault:
CCAligned v1
Falls ein Fehler auftritt, gehen Sie bitte wie folgt vor.
If an error occurs, please follow this procedure .
CCAligned v1
Wenn ein Fehler auftritt, gibt diese Funktion FALSE zurück.
If an error occurs, returns FALSE.
CCAligned v1
Was sind die Rohdaten bevor ein Fehler auftritt?
What is the raw data before an error occurs?
CCAligned v1
Probleme müssen sofort gelöst werden, wenn ein unvorhersehbarer Fehler auftritt.
Problems have to be solved immediately if an unforseeable failure occurs.
CCAligned v1
Wenn der Fehler weiterhin auftritt, müssen Sie Ihre Firewall konfigurieren.
It is best to run the Network Status Report when you lose connectivity to the site.
ParaCrawl v7.1
Falls ein Fehler auftritt liefert aop_getvalval ein Error-Objekt.
In case of an error an error object is returned (see error_create).
ParaCrawl v7.1
Wenn ein Fehler auftritt, wird die Verarbeitung abgebrochen und eine Fehlermeldung ausgegeben.
If an error occurs, stop processing and display an error.
ParaCrawl v7.1
Ein BSOD tritt auf, wenn in Windows ein kritischer Fehler auftritt.
A BSOD occurs when Windows runs into a critical error.
ParaCrawl v7.1
Falls dieser Fehler auftritt, gehen Sie wie folgt vor:
If this error occurs, do the following:
ParaCrawl v7.1
Wenn ein Fehler auftritt wird -1 zurückzugeben.
When an error occurs -1 is returned.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

selten auftritt Auftritt fehler auftritt it fehler
optische fehler möglicher fehler groben fehler fehler finden
Fehler fehler erlauben