Übersetzung für "Fehlende rückmeldung" in Englisch
Die
fehlende
Rückmeldung
kann
dabei
durch
eine
optische
und/oder
akustische
Signalisierung
ersetzt
werden.
If
required,
a
visual
and/or
acoustic
signal
can
compensate
for
the
lack
of
feedback.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
fehlende
Rückmeldung
über
den
Ist-Zustand
des
Stromes
kann
eine
Kontrolle
über
die
optimale
Funktion
der
Zündung
nicht
erfolgen.
Due
to
the
lack
of
feedback
about
the
actual
condition
of
the
current,
a
monitoring
of
the
optimal
functioning
of
the
ignition
can
not
be
carried
out.
EuroPat v2
Durch
die
fehlende
curriculare
Vermittlung
computerbezogener
Kompetenzen
und
die
damit
fehlende
Rückmeldung
neigen
Jugendliche
zu
einer
Fehleinschätzung
eigener
Fähigkeiten
in
diesem
Bereich.
Due
to
the
lack
of
a
curricular
implementation
of
computer-related
skills
in
Germany
and
the
resulting
lack
of
feedback,
adolescents
tend
to
overestimate
their
own
abilities
in
this
area.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Thema
waren
die
Beziehungen
zu
den
anderen
Institutionen:
Es
wurde
auf
eine
fehlende
Rückmeldung
von
den
übrigen
Institutionen
sowie
auf
eine
fehlende
Klarheit
darüber
verwiesen,
ob
die
beratende
Funktion
des
EWSA
berücksichtigt
wird.
Relations
with
other
institutions
was
also
dis-cussed:a
lack
of
‘return’on
the
part
of
the
otherinstitutions
was
underlined,along
with
the
lack
ofclarity
regarding
the
taking
into
account
of
theadvisory
function
of
the
Committee.
EUbookshop v2