Übersetzung für "Falls wir fragen haben" in Englisch

Falls wir noch Fragen haben, kommen wir auf Sie zurück.
Well, if we have any more questions we'll let you know.
OpenSubtitles v2018

Falls wir noch weitere Fragen haben, werden wir uns an Sie wenden.
If we were succeeding in identifying more than 50% we would be very satisfied.
EUbookshop v2

Wir melden uns, falls wir noch Fragen haben.
I'll contact you if we need any other additional information.
OpenSubtitles v2018

Falls wir noch Fragen haben, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf.
If we have any questions, we'll get in touch with you.
OpenSubtitles v2018

Ihre Telefonnummer, falls wir noch Fragen haben*
Your telephone number, in case we have any questions*
CCAligned v1

Falls wir noch Fragen haben klären unsere Techniker das mit Ihnen.
If we have questions concerning your request our engineers will contact you.
ParaCrawl v7.1

Wie können wir Sie am besten erreichen, falls wir noch weitere Fragen haben?
What's the best way to reach you in case we have more questions?
OpenSubtitles v2018

Sie können noch nicht nach Hause gehen, falls wir noch weitere Fragen haben.
We'll need you to stay here. We may have more questions.
OpenSubtitles v2018

Falls wir Fragen haben, ist es kein Problem, anzurufen und sich auszutauschen.
If we ever have any questions, then we simply give them a call and talk things through.
ParaCrawl v7.1

Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, falls wir weitere Fragen haben.
We will contact you if we have any additional questions.
ParaCrawl v7.1

Falls wir Fragen haben oder Sie um Antwort gebeten haben, werden wir Sie umgehend kontaktieren.
If we have further questions or you asked for a reply, we will contact you as soon as possible.
ParaCrawl v7.1

Bitte sagen Sie uns auch, wie wir Sie erreichen können, falls wir Fragen haben.
Please also let us know how we can contact you should we have any further questions.
ParaCrawl v7.1

Falls wir Fragen zur Themeneingabe haben sollten, würden wir mit Ihnen Kontakt aufnehmen.
If we would have any questions about your topic submission we would contact you.
ParaCrawl v7.1

Aber Sie bleiben doch den nächsten Monat oder so in der Stadt, falls wir Fragen haben.
Could you, um, just stay in town for the next month or so... just in case I have any other questions for you?
OpenSubtitles v2018

Und da ihr auf Boston beschränkt seid, und für den Fall, das wir weitere Fragen haben, wissen wir natürlich, wo wir Euch finden.
And as you are confined to Boston, if we have any need of further inquiry, we certainly know just where to find you.
OpenSubtitles v2018