Übersetzung für "Fahrt mit dem auto" in Englisch

Dann fahrt ihr ihn mit dem Auto in ein Loch in der Wüste!
Then you gotta drive it in a car to a goddamn hole in a desert.
OpenSubtitles v2018
Dann fahrt ihr mit dem Auto zurück.
Then take the car back to the mansion. Yes, Senors.
OpenSubtitles v2018
Das Stadtzentrum von erreicht man innerhalb einer 10-minütigen Fahrt mit dem Auto.
The city of Palma can be reached within a 10-minute drive.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt mit dem Auto würde etwa zwei Stunden dauern, Sir.
Driving would take us about two hours, sir.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt mit dem Auto ist höchst eindrucksvoll.
The very journey by car is extremely suggestive.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt mit dem Auto ist für mich keine verlorene Zeit.
For me, driving is not a waste of time.
ParaCrawl v7.1
Dann gehen die Jungvermählten eine Fahrt mit dem Auto.
Then the newlyweds go for a drive by car.
ParaCrawl v7.1
Sie wollte immer eine längere Fahrt mit dem Auto unternehmen.
She had been hoping to go for a longer drive in it.
ParaCrawl v7.1
Zürich liegt eine 20-minütige Fahrt mit dem Auto oder dem Direktzug entfernt.
Zurich can be reached in a 20-minute drive or direct train ride.
ParaCrawl v7.1
Eine Fahrt mit dem Auto vom Stadtzentrum dauert etwa 20 Minuten.
Trip with car from the center of the city will take approximately 20 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt mit dem Auto vom Flughafen dauert ca. 30 Minuten.
The trip by car from the airport takes about 30 minutes.
ParaCrawl v7.1
Wavre ist 19,6 km bzw. eine 15-minütige Fahrt mit dem Auto entfernt.
Wavre is 19.6 km or a 15-minute journey by car.
ParaCrawl v7.1
Der Supermarkt ist nur 5 Minuten Fahrt mit dem Auto.
The supermarket is only 5 minute drive by car.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt mit dem Auto dauert 1 Stunde und 10 Minuten.
The drive takes an hour and 10 minutes.
CCAligned v1
Ich plane eine Fahrt mit dem Auto und habe noch freie Plätze:
I am planning a trip and want to offer free places in my car:
CCAligned v1
Eine Vielzahl örtlicher Restaurants befindet sich eine 3-minütige Fahrt mit dem Auto entfernt.
A variety of local restaurants are located within a 3-minute drive away by car.
ParaCrawl v7.1
Schon die Fahrt mit dem Auto ist ein Erlebnis.
Driving to Key West by car is an adventure.
ParaCrawl v7.1
Die Seilbahn Vigo-Catinaccio erreichen Sie nach einer 7-minütigen Fahrt mit dem Auto.
The Vigo-Catinaccio cable car can be reached in 7 minutes by car.
ParaCrawl v7.1
Zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi bringt Sie eine 45-minütige Fahrt mit dem Auto.
Suvarnabhumi International Airport is a 45-minute drive away.
ParaCrawl v7.1
Nach etwa zwei Stunden Fahrt mit dem Auto, sahen wir dies:
After approximately two-hour drive by car, we saw this:
ParaCrawl v7.1
Alle Touristenorte sind in einer kurzen Fahrt mit dem Auto.
All the tourists places are in a short ride with a car.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Fahrt mit dem Auto dauert in der Regel etwa 25 Minuten.
The total trip with a car usually takes around 25 minutes.
ParaCrawl v7.1
Den Flughafen Bozen Dolomiten erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt mit dem Auto.
Bozen Dolomiten Airport can be reached in 30 minutes by car.
ParaCrawl v7.1
Eine Fahrt mit dem Auto zur Küste wird maximal ca. 40 Minuten beanspruchen.
The coast is just a 40 minute car ride from Val di Cecina.
ParaCrawl v7.1
Den Burg liegt eine 10-minütige Fahrt mit dem Auto entfernt.
Den Burg is a 10-minute car journey away.
ParaCrawl v7.1
Dass Pressegger und Weissensee sind nur eine kurze Fahrt mit dem Auto entfernt.
The Pressegger and Weissensee Lakes can be reached within a short car ride.
ParaCrawl v7.1
Eine Fahrt mit dem Auto, bietet eine herrliche Aussicht.
A ride by car, gives a wonderful view.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Fahrt mit dem Auto dauert in der Regel ca. 20 Minuten.
The total trip with a car usually takes around 20 minutes.
ParaCrawl v7.1
Der Spot ist ca. 45 Minuten Fahrt mit dem Auto vom Flughafen entfernt.
The spot is about a 45 minute drive from the airport.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie uns eine Fahrt mit dem Auto machen.
Let's take a ride in the car.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mit dem Auto fahren mit dem auto mitnehmen mit dem Auto anfahrt mit dem auto
mit dem auto unterwegs mit dem auto anreisen mit dem auto reisen mit dem auto hinfahren
fahrt mit dem auto fahrt mit dem zug