Übersetzung für "Fahrrad gefahren" in Englisch

Tom ist gestern mit dem Fahrrad zur Schule gefahren.
Tom rode his bicycle to school yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Bist du heute mit dem Fahrrad zur Schule gefahren?
Did you ride your bicycle to school today?
Tatoeba v2021-03-10

Er soll außerdem Fahrrad gefahren sein und ein seltsames Lied gesungen haben.
I was also told that he was riding a bicycle and singing a very strange song.
OpenSubtitles v2018

Du bist seit Wochen nicht Fahrrad gefahren.
You're about to take a bike ride For the first time in god knows how long.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mit meinem Fahrrad nach Hause gefahren und bin hingefallen.
I was riding home on my bike and totally wiped out.
OpenSubtitles v2018

Du bist von Beverly Hills aus mit dem Fahrrad hierher gefahren?
You rode your bike here from Beverly Hills?
OpenSubtitles v2018

Xifeng, warum bist du nicht mit dem Fahrrad gefahren?
Run. Why did you ditch the bike?
OpenSubtitles v2018

Ich bin auf der Harrison mit ein paar Leute Fahrrad gefahren.
I was riding bikes on Harrison with some guys.
OpenSubtitles v2018

Du bist doch nicht mit dem Fahrrad im Dunkeln gefahren?
You didn't ride over here on your bicycle in the dark?
OpenSubtitles v2018

Ich bin mit dem Fahrrad spazieren gefahren.
I rode my bike here.
OpenSubtitles v2018

Gestern ist er mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren.
We keep an eye on em, they both work. Yesterday, he rode his bicycle to work.
OpenSubtitles v2018

Wir haben Kuchen gebacken, und er ist mit seinem Fahrrad gefahren.
We baked a cake, and he rode his bicycle, and... -
OpenSubtitles v2018

Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren.
I rode my bicycle to the store.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin schon ewig nicht mehr Fahrrad gefahren.
Until the age of 5 I've never ride a bike again.
OpenSubtitles v2018

Da bin ich halt Fahrrad gefahren.
So I took a little bike ride.
OpenSubtitles v2018

Oma, bist du mit dem Fahrrad gefahren?
Grandma, did you ride the bike?
OpenSubtitles v2018

Rettop ist mit seinem Fahrrad gefahren und erhält 100 Punkte.
Rettop receives 100 points for logging his bike ride .
ParaCrawl v7.1

Maximal 20 km wurden mit dem Fahrrad gefahren.
2. A maximum of 20 km has been driven by bicycle.
CCAligned v1

Ich bin zuerst mal mit dem Fahrrad nach Italien gefahren.
First I traveled to Italy with my bicycle.
ParaCrawl v7.1

Roobi ist mit seinem Fahrrad gefahren und erhält 100 Punkte.
Roobi receives 100 points for logging his bike ride .
ParaCrawl v7.1

Nachmittags bin ich dann mit meinen Freundinnen mit dem Fahrrad gefahren.
In the afternoon, I would drive around with my girlfriends.
ParaCrawl v7.1

Wir sind die Strecke auch schon mal mit dem Fahrrad gefahren.
We also already went all the way by bike.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Fahrrad ohne Bremsen gefahren,
We rode bikes without breaks,
CCAligned v1

Wenn Sie vorher ein Fahrrad gefahren sind, ist es so einfach!
If you rode a bike before then it is as simple as that!
CCAligned v1

Solange ich mich erinnern kann, bin ich Fahrrad gefahren.
Riding a bike is something that I have done for as long as I can remember.
CCAligned v1

Jean Malléjac ist nach diesem Anstieg nie wieder mit dem Fahrrad gefahren.
Jean Malléjac never cycled again after that same climb.
ParaCrawl v7.1

Cuchi ist mit seinem Fahrrad gefahren und erhält 100 Punkte.
Cuchi receives 100 points for logging his bike ride .
ParaCrawl v7.1

Wir haben Fahrräder gemietet und sind wunderbar Fahrrad gefahren.
We have rented bikes and cycled wonderfully.
ParaCrawl v7.1

Ich bin immer viel Fahrrad gefahren.
I used to do cycling a lot.
ParaCrawl v7.1