Übersetzung für "Fahr zu" in Englisch
Fahr
los
zu
Mustafa,
wir
sind
hungrig.
Wake
up!
You're
going
to
starve
us.
Full
speed.
OpenSubtitles v2018
Morgen
fahr
ich
zu
diesem
Mr.
Rembrandt
und
bedank
mich
bei
ihm.
I
think
I
should
go
and
say
thank
you
to
that
Rembrandt.
OpenSubtitles v2018
Morgen
fahr
ich
zu
meiner
Tante
aufs
Land.
Tomorrow
I'm
going
to
my
aunt's
country
house.
OpenSubtitles v2018
Danach...
fahr
zu
seinem
Haus,
schau
dich
da
etwas
um.
After
that,
head
over
to
his
house,
take
a
look
with
fresh
eyes.
I
was...
OpenSubtitles v2018
Jetzt
zieh
dich
an
und
ich
fahr
dich
zu
dem
Arzt.
Come
on.
Get
your
clothes.
I'm
gonna
take
you
to
the
doctor.
OpenSubtitles v2018
Fahr
zu
Dewey,
besorge
unseren
Stoff.
You
go
to
Dewey,
get
our
brown
bricks.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
dir
ruhig
Zeit
lassen,
ich
fahr
jetzt
zu
Lorraine.
You
can
stay
as
long
as
you
like,
I'm
going
to
Marie's.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
dich
bis
zu
deinem
Platz.
Come
on,
I'll
drive
you
right
to
your
desk.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
euch
zu
den
Docks.
I'll
give
you
a
ride
to
the
docks.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
zu
den
Freiern,
deren
Namen
Dag
veröffentlichen
wollte.
First
I'ld
like
to
visit
the
Dag
wanted
to
expose.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr'
nach
Shanghai,
zu
Nadine.
I'm
off
to
Shanghai,
to
be
with
Nadine.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
nicht
Zuhause,
aber
ich
fahr
sofort
zu
ihr.
She's
not
at
home,
but
I'm
gonna
go
to
her
right
now.
OpenSubtitles v2018
Fahr
zu
den
Fergusons
und
ruf
die
Polizei.
Go
to
the
Fergusons'
and
call
the
police.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
wieder
rüber
zu
Red
Woody,
bringe
Abel
ins
Bett.
I
got
to
get
back
to
Red
woody,
put
abel
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Fahr
zu
ihr,
bleib
da.
Go
to
your
sister's.
OpenSubtitles v2018
Fahr
zu
dem
Typen
ins
Büro
und
erschrecke
ihn
zu
Tode.
I
need
you
to
go
to
this
guy's
office
and
scare
the
shit
out
of
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
den
Wagen
zurück,
fahr
nicht
zu
schnell,
schnall
mich...
I
dump
the
fucking
car...
and
I
don't
go
too
fast
and
I
wear
my
fucking
seat
belt.
OpenSubtitles v2018
Fahr
zu
Mallorys
Haus
und
warte.
Let's
see
what
we
hook.
Go
to
Mallory's.
OpenSubtitles v2018
Sicher
fahr
ich
zu
diesem
Rastplatz.
Of
course
I'll
take
advantage
of
that
rest
area.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
in
Paris
auf
dich
wartet,
dann
fahr
zu
ihr.
If
this
young
woman
is
waiting
for
you,
you
must
go
to
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr'
zu
ihr
hin.
I'm
goin'
down
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
hol
den
Keilriemen
und
dann
fahr
ich
euch
zu
eurem
Auto
zurück.
I'll
go
get
the
fan
belt,
and
I'll
give
you
a
ride
to
your
car.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
zu
ihr
auf
die
Couch,
aber
der
Hund
schläft
hier.
Everything's
great.
I
got
the
couch,
the
dog's
gonna
stay.
OpenSubtitles v2018
Fahr
nach
Hause
zu
deiner
Familie
und
ruh
dich
aus.
I
think
you
should
go
home,
see
your
family
and
rest.
OpenSubtitles v2018