Übersetzung für "Fachverband" in Englisch
Dies
hängt
von
der
von
jedem
Fachverband
abgedeckten
Tätigkeit
ab.
This
is
connected
with
the
activity
covered
by
each
business
association.
EUbookshop v2
Es
besteht
nur
ein
Fachverband
für
DV-Fachleute,
die
offizielle
Vereinigung
der
Fernmeldeingenieure.
There
is
only
one
specific
association
of
IT
professionals,
the
Official
College
of
Telecommunications
Engineers.
EUbookshop v2
Der
Fachverband
Unternehmensberatung
und
Informationstechnologie
empfiehlt
als
wirtschaftsfreundliches
Mittel
der
Streitschlichtung
nachfolgende
Mediationsklausel:
The
professional
association
of
management
consultancy
and
information
technology
recommends
the
following
mediation
clause
as
a
business-friendly
means
of
dispute
resolution:
CCAligned v1
Der
große
wissenschaftliche
Fachverband,
dem
unsere
Zahnärzte
angehören.
The
scientific
association
that
our
dentists
belong
to.
ParaCrawl v7.1
Konsequenterweise
sind
die
Wormser
Oberflächenspezialisten
im
Februar
2017
auch
dem
Fachverband
FVHF
beigetreten.
As
part
of
the
project,
RENOLIT
also
joined
the
FVHF
trade
association
in
February
2017.
ParaCrawl v7.1
Electrosuisse
ist
der
anerkannte
Fachverband
für
Elektro-,
Energie-
und
Informationstechnik.
Electrosuisse
is
the
recognized
professional
association
for
electrical,
energy,
and
information
technology.
CCAligned v1
Als
Fachverband
können
wir
Anfragen
von
Privatpersonen
leider
nicht
beantworten.
Please
note
that,
being
a
trade
association,
we
do
not
answer
inquiries
of
private
individuals.
CCAligned v1
Das
IEEE
ist
der
weltweit
führende
Fachverband
zur
Technologieförderung.
The
IEEE
is
the
world’s
leading
professional
association
for
advancing
technology
for
humanity.
ParaCrawl v7.1
Der
Fachverband
Aluminiumhalbzeug
des
GDA
repräsentiert
die
größte
Produzentengruppe
innerhalb
der
deutschen
Aluminiumindustrie.
GDA's
Semi-Finished
Products
Trade
Association
represents
the
largest
producer
group
within
the
German
aluminium
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Sie
von
einem
Fachverband
bekommen
haben,
der
gleichermaßen
unglaubwürdig
agiert.
Which
youreceived
from
an
association
equally
questionable
as
yourself.
ParaCrawl v7.1
Mitträger
der
HOLZ-HANDWERK
ist
der
Fachverband
Schreinerhandwerk
Bayern
(FSH
Bayern).
The
co-sponsor
of
HOLZ-HANDWERK
is
the
FSH
(Bavarian
Carpentry
Association).
ParaCrawl v7.1
Fachverband
in
Großbritannien
konzentrierte
sich
auf
Fertigbetonrohrleitungssysteme.
Trade
association
in
the
UK
focused
on
precast
concrete
pipeline
systems.
ParaCrawl v7.1
Mitglied
im
VDMA
seit
2006
InSystems
ist
im
Fachverband
Elektrische
Automation
organisiert.
VDMA
Member
since
2006
InSystems
is
a
member
of
the
trade
association
for
electrical
automation.
ParaCrawl v7.1
Der
Fachverband
Präzisions-werkzeuge
ist
das
Informations-
und
Kommunikationszentrum
der
Präzisionswerkzeug-Industrie
sowie
deren
Interessen-vertretung.
The
Precision
Tools
Association
is
the
information
and
communication
centre
for
the
precision
tool
industry
and
also
represents
the
industry's
interests.
ParaCrawl v7.1
Tekom
ist
der
deutsche
Fachverband
für
technische
Kommunikation
und
Informationsentwicklung.
Tekom
is
Germany's
trade
association
for
technical
communication
and
information
development.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Gründungsmitglied
von
EUROPROFILES,
dem
Fachverband
der
europäischen
Putzprofilhersteller.
We
are
one
of
the
founding
members
of
Europrofiles,
the
European
Association
of
Bead
and
Lath
Producers.
CCAligned v1
Projektpartner
sind
der
Fachverband
der
Holzindustrie
Österreichs
sowie
proHolz
Austria.
The
Association
of
the
Austrian
Wood
Industry
and
proHolz
Austria
are
project
partners.
ParaCrawl v7.1
Im
Herbst
2017
wurde
mit
anderen
Herstellern
von
Pflanzenkohle
ein
Fachverband
gegründet.
In
autumn2017
a
trade
association
biochar
was
founded
with
other
producers
of
biochar
CCAligned v1
Die
GPM
ist
der
deutsche
Fachverband
für
Projektmanagement.
GPM
is
the
German
association
for
project
management.
ParaCrawl v7.1
Vier
Telematik-Unternehmen
haben
den
Fachverband
"Opentelematics"
gegründet.
Four
telematics
companies
have
established
the
"Opentelematics"
association.
ParaCrawl v7.1
Die
Organisation
ist
der
größte
Fachverband
Europas
für
Investor
Relations.
The
organization
is
the
largest
professional
organization
for
investor
relations
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Der
BITMi
ist
der
größte
Fachverband
für
mittelständische
IT-Unternehmen
in
Deutschland.
BITMi
is
Germany's
largest
trade
association
for
mid-sized
IT
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Der
Fachverband
weigert
sich,
dir
einen
Funktionärsposten
zu
geben.
The
budo
association
refuses
to
give
you
a
representative
job.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Fußballverein
und
als
solcher
vom
Fachverband
anerkannt.
We
are
a
football
club
and
are
as
such
officially
recognised
by
the
national
association.
ParaCrawl v7.1