Übersetzung für "Für allergiker geeignet" in Englisch
Sie
sind
atmungsaktiv,
staubmilbenfrei
und
daher
auch
für
Allergiker
geeignet.
It
is
dust
mite
resistant,
therefore
very
suitable
for
allergic
people.
ParaCrawl v7.1
Die
Behandlung
ist
für
Allergiker
geeignet.
The
treatment
is
suitable
for
allergy
sufferers.
CCAligned v1
Selbstverständlich
sind
unsere
Produkte
auch
für
Allergiker
geeignet.
Naturally,
our
products
are
also
suitable
for
allergy
sufferers.
CCAligned v1
Unser
Appartment
ist
speziell
für
Allergiker
geeignet!
Our
apartment
is
particularly
suitable
for
people
with
allergies!
CCAligned v1
Hohe
Biokompatibilität
(Titan
beispielweise
ist
auch
für
Allergiker
geeignet),
High
bio-compatibility
(titanium
is
also
suitable
for
those
with
allergies,
for
example)
CCAligned v1
Dank
100
%
Naturmaterialien
ist
das
Bett
auch
für
Allergiker
geeignet.
Thanks
to
100%
natural
materials,
the
bed
is
also
suitable
for
allergic
people.
CCAligned v1
Bodenbelag:
hochwertiges
Laminat
(Unsere
Zimmer
sind
daher
für
Allergiker
geeignet)
Flooring:
high-quality
laminate
(our
rooms
are
therefore
suitable
for
allergy
sufferers)
CCAligned v1
Unser
Restaurant
und
die
Pension
sind
für
Allergiker
geeignet
(keine
Haustiere).
Our
restaurant
and
guesthouse
are
allergy
friendly
(no
pets).
CCAligned v1
Papier
ist
nachhaltig
und
für
Allergiker
geeignet.
Paper
is
sustainable
and
suitable
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
Das
hochwertige
Material
ist
korrosionsbeständig
und
dank
seiner
Hautverträglichkeit
bestens
für
Allergiker
geeignet.
The
high-quality
material
is
resistant
to
corrosion
and
is
gentle
on
the
skin,
making
it
ideal
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
Alle
Betten
und
Bettwäsche
sind
für
Allergiker
geeignet.
All
beds
and
bed
linen
are
suitable
for
guests
with
allergies.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
für
Allergiker
geeignet.
All
the
rooms
are
allergy-free.
ParaCrawl v7.1
Das
Nichtraucherhaus
ist
besonders
für
Allergiker
geeignet,
weshalb
Haustiere
nicht
erlaubt
sind.
The
non-smoking
house
is
particularly
suitable
for
allergy
sufferers,
so
pets
are
not
allowed.
ParaCrawl v7.1
Die
Doppelzimmer
sind
für
Allergiker
geeignet
und
daher
für
Haustiere
nicht
gestattet.
The
double
rooms
are
suitable
for
non-smokers
and
allergic
persons,
therefore
pets
are
not
permitted.
ParaCrawl v7.1
Ist
der
L-EWT
auch
für
Allergiker
geeignet?
Is
a
GAHE
suitable
for
allergy
sufferers?
ParaCrawl v7.1
Der
Pool
wird
mit
Salzwasser
gereinigt,
ist
also
auch
für
Allergiker
geeignet.
The
pool
is
purified
with
saltwater,
it
is
ideal
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Diabetiker
und
Allergiker
geeignet.
Also
suitable
for
diabetics
and
those
with
allergies.
ParaCrawl v7.1
Das
Borosilikatglas
ist
hitzebeständig
und
für
Allergiker
geeignet.
The
borosilicate
glass
is
heat
resistant
and
suitable
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlafzimmer
sind
für
Allergiker
geeignet.
The
bedclothes
are
suitable
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
All
diese
sind
auch
für
Allergiker
geeignet
und
als
vegan
gekennzeichnet.
All
these
are
also
suitable
for
allergy
sufferers
and
are
marked
as
vegan.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
es
auch
für
Allergiker
geeignet.
Therefore
it
is
suitable
for
people
with
allergies.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Robolinho
alleine
arbeitet,
ist
er
für
Allergiker
gut
geeignet.
Since
the
Robolinho
works
alone,
it
is
well
suited
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
Die
Bettwäsche
ist
für
Allergiker
geeignet.
The
sheets
are
suitable
for
allergy
sufferers.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Bettwäsche
ist
für
Allergiker
geeignet.
Our
bed
linen
is
suitable
for
allergy
sufferers.
CCAligned v1
Cotonea
Textilien
sind
für
Allergiker
geeignet.
Cotonea
textiles
are
suitable
for
allergy
sufferers.
CCAligned v1
Durch
die
Verwendung
von
Edelstahl
ist
das
Armband
rostfrei
und
für
Allergiker
geeignet.
By
using
stainless
steel
bracelet
stainless
and
allergen
is
suitable.
CCAligned v1
Unsere
Zimmer
sind
für
Tierhaar-Allergiker
bestens
geeignet
(keine
Haustiere).
Our
rooms
are
qualified
for
allergic
persons
(no
pets,
no
animal
hairs).
CCAligned v1
Unser
Hotel
ist
ein
Nichtraucherhotel
und
auch
für
Allergiker
geeignet.
We
do
not
allow
smoking
in
the
hotel
and
it
is
therefore
suitable
for
guests
with
allergies.
CCAligned v1
Einige
Zimmer
sind
für
Allergiker
geeignet.
Some
rooms
are
allergy-free.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
außerdem
eine
Nichtraucher-Wohnung,
die
für
Allergiker
geeignet
ist.
It
is
a
non-smoking
apartment,
which
is
suitable
for
allergic
people.
ParaCrawl v7.1