Übersetzung für "Fällige aufgaben" in Englisch
Dies
wird
bald
nach
dem
Erstellen
mit
dem
Kalender
synchronisiert,
sodass
fällige
Aufgaben
angezeigt
werden,
wenn
der
Benutzer
Aufgaben
oder
Kalender
in
Outlook
besucht.
This
gets
synched
with
Calendar
soon
after
creating,
so
that
when
user
visits
Tasks
or
Calendar
in
Outlook,
due
tasks
will
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
sehen
Sie
auch
fällige
Aufgaben
und
ab
der
Professional
Edition
sehen
Sie
auf
der
Startseite
zusätzlich
Informationen
zu
gebrochenen
Siegeln.
Of
course
you
also
see
due
tasks
and
from
the
Professional
Edition
on
you
can
additionally
see
on
the
homepage
information
on
broken
seals.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
hier
aus,
wann
Sie
vorher
an
die
fällige
Aufgabe
hingewiesen
werden
möchten.
Choose
here
when
you
will
be
reminded
of
the
due
task
before.
ParaCrawl v7.1
Fälligkeit
-
zeigt
Aufgaben
basierend
auf
deren
Fälligkeitsstatus,
wie
'Aufgaben,
die
fällig
sind'.
Due
date
filter
-
shows
tasks
according
to
their
due
dates,
such
as
only
overdue
tasks.
ParaCrawl v7.1
Das
Erinnerungsfenster
erscheint
automatisch,
wenn
eine
oder
mehrere
Aufgaben
fällig
werden
oder
Sie
an
Aufgaben
vorher
erinnert
werden
möchten.
The
reminder
window
automatically
appears
if
one
or
more
tasks
are
due
or
if
you
want
to
be
reminded
of
tasks
before.
ParaCrawl v7.1
Projektrealisierung
-
Aufgabenverfolgung,
Verfolgung
für
verbrauchte
Zeiterfassung,
erweiterte
benutzerdefinierte
Felder
+
Kontakte
=
Aufgaben
werden
als
Fälle
benutzt,
E-
Mail-Benachrichtigungen
über
Aufgaben
und
Meilensteine
über
Fälligkeit,
B
udgetüberschreitung,
Aufgaben,
wo
verbrachte
Zeit
überschritten
ist,
usw.
.
Project
realization
-
task
tracking,
task
timer
for
entering
time
spent,
advanced
custom
fields
+
contacts
=
tasks
are
used
as
CRM
cases,
e-mail
notifications
about
tasks
and
milestones
over
due
date,
budget
overruns,
tasks
where
time
spent
exceeds
the
estimated
time,
etc.
ParaCrawl v7.1
Servicemitarbeiter
und
Prüfer
haben
manuell
sowie
mittels
QR-Code
oder
RFID-Tags
die
Möglichkeit
komfortabel
und
schnell
auf
den
Arbeitsmittelstatus
zuzugreifen
und
die
Erledigung
fälliger
Aufgaben
zu
bestätigen.
Service
employees
and
inspectors
have
the
possibility
to
quickly
and
easily
access
the
work
equipment
status
and
to
confirm
the
completion
of
due
tasks,
either
manually
or
using
QR
code
or
RFID
tags.
ParaCrawl v7.1
Sobald
das
Erinnerungsfenster
aufpoppt,
dass
Sie
an
eine
fällige
Aufgabe
erinnert,
wird
ein
Soundfile
abgespielt.
As
soon
as
the
reminder
window
opens
which
reminds
you
of
a
due
task
a
soundfile
will
be
played.
ParaCrawl v7.1